赠同游 贈同遊

zèng tóng yóu

李昌符 唐 李昌符 唐

lǐ chāng fú · táng

标签： 诗词詩詞

此cǐ来lái风fēng雨yǔ后hòu，已yǐ觉jué减jiǎn年nián华huá。

若ruò待dài皆jiē无wú事shì，应yīng难nán更gèng有yǒu花huā。

管guǎn弦xián临lín夜yè急jí，榆yú柳liǔ向xiàng江jiāng斜xié。

且qiě莫mò看kàn归guī路lù，同tóng须xū醉zuì酒jiǔ家jiā。

此来风雨后，已觉减年华。

若待皆无事，应难更有花。

管弦临夜急，榆柳向江斜。

且莫看归路，同须醉酒家。

此來風雨後，已覺減年華。

若待皆無事，應難更有花。

管絃臨夜急，榆柳向江斜。

且莫看歸路，同須醉酒家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是来风雨后，已发现减少年华。如果等都没有事，应难还有花。管弦在夜间紧急，榆树、柳树向江斜。而且没有看退路，同必醉酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是來風雨後，已發現減少年華。如果等都沒有事，應難還有花。管絃在夜間緊急，榆樹、柳樹向江斜。而且沒有看退路，同必醉酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对时光流逝的感慨，以及对与友人共度时光的珍惜。'减年华'意指年华逝去，'管弦临夜急'描绘了夜晚欢聚的景象，'榆柳向江斜'形象地描绘了江边的景色，'且莫看归路，同须醉酒家'则表达了诗人与友人不愿分离，愿意共醉的愿望。此詩表達了詩人對時光流逝的感慨，以及對與友人共度時光的珍惜。'減年華'意指年華逝去，'管絃臨夜急'描繪了夜晚歡聚的景象，'榆柳向江斜'形象地描繪了江邊的景色，'且莫看歸路，同須醉酒家'則表達了詩人與友人不願分離，願意共醉的願望。

赏析

这是来风雨后，已发现减少年华。如果等都没有事，应难还有花。管弦在夜间紧急，榆树、柳树向江斜。而且没有看退路，同必醉酒店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是來風雨後，已發現減少年華。如果等都沒有事，應難還有花。管絃在夜間緊急，榆樹、柳樹向江斜。而且沒有看退路，同必醉酒店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表