赠供奉僧玄观 贈供奉僧玄觀

zèng gōng fèng sēng xuán guān

李昌符 唐 李昌符 唐

lǐ chāng fú · táng

标签： 诗词詩詞

自zì得dé曹cáo溪xī法fǎ，诸zhū经jīng更gèng不bù看kàn。

已yǐ降jiàng禅chán侣lǚ久jiǔ，兼jiān作zuò帝dì师shī难nán。

夜yè木mù侵qīn檐yán黑hēi，秋qiū灯dēng照zhào雨yǔ寒hán。

如rú何hé嫌xián有yǒu著zhù，一yī念niàn在zài林lín峦luán。

自得曹溪法，诸经更不看。

已降禅侣久，兼作帝师难。

夜木侵檐黑，秋灯照雨寒。

如何嫌有著，一念在林峦。

自得曹溪法，諸經更不看。

已降禪侶久，兼作帝師難。

夜木侵檐黑，秋燈照雨寒。

如何嫌有著，一念在林巒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从到曹溪寺法，各经再不看。以来禅侣很久，兼做皇帝的老师难。夜树木入侵房檐黑，秋灯照雨寒。怎么嫌有著，一想到在树林和山峦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從到曹溪寺法，各經再不看。以來禪侶很久，兼做皇帝的老師難。夜樹木入侵房檐黑，秋燈照雨寒。怎麼嫌有著，一想到在樹林和山巒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

曹溪：指曹溪山，唐代禅宗六祖慧能在此得法。禅侣：指修行的人。帝师：指为国师，即国家的宗教导师。著：指附着，这里指心有所系。林峦：山峦，指山林之间。此诗表达了诗人对玄观僧人得道高深的赞叹，以及对禅宗修行境界的理解。曹溪：指曹溪山，唐代禪宗六祖慧能在此得法。禪侶：指修行的人。帝師：指爲國師，即國家的宗教導師。著：指附着，這裏指心有所繫。林巒：山巒，指山林之間。此詩表達了詩人對玄觀僧人得道高深的讚歎，以及對禪宗修行境界的理解。

赏析

自从到曹溪寺法，各经再不看。以来禅侣很久，兼做皇帝的老师难。夜树木入侵房檐黑，秋灯照雨寒。怎么嫌有著，一想到在树林和山峦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從到曹溪寺法，各經再不看。以來禪侶很久，兼做皇帝的老師難。夜樹木入侵房檐黑，秋燈照雨寒。怎麼嫌有著，一想到在樹林和山巒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表