寄栖白上人 寄棲白上人
剪发兼成隐，将心更属文。
无憀对豪客，不拜谒吾君。
画壁惟泉石，经窗半典坟。
归林幽鸟狎，乞食病僧分。
默坐终清夜，凝思念碧云。
相逢应未卜，余正走嚣氛。
剪髮兼成隱，將心更屬文。
無憀對豪客，不拜謁吾君。
畫壁惟泉石，經窗半典墳。
歸林幽鳥狎，乞食病僧分。
默坐終清夜，凝思念碧雲。
相逢應未卜，餘正走囂氛。
分享
译文
剪头发兼成隐藏，将心再写文章。无聊对豪客人，不去拜见您。壁画是泉石，经窗半典籍。归林幽鸟亲密，请吃病僧分。静坐结束深夜，凝聚思念碧云。相逢应没有选择，我正走喧嚣气氛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪頭髮兼成隱藏，將心再寫文章。無聊對豪客人，不去拜見您。壁畫是泉石，經窗半典籍。歸林幽鳥親密，請喫病僧分。靜坐結束深夜，凝聚思念碧雲。相逢應沒有選擇，我正走喧囂氣氛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对隐居生活的向往和追求，以及对名利的淡泊态度。'剪发'指剃度出家，'将心更属文'表示诗人将自己的心灵寄托于文学创作。'无憀'指无忧无虑，'豪客'指豪放不羁的人，'不拜谒吾君'表示诗人不向权贵谄媚。'画壁惟泉石'和'经窗半典坟'描绘了诗人隐居环境的清幽，'归林幽鸟狎'和'乞食病僧分'表现了诗人与自然和僧侣的和谐相处。'默坐终清夜'和'凝思念碧云'反映了诗人在宁静夜晚的沉思，'相逢应未卜'和'余正走嚣氛'则表达了对未来相遇的期待和对纷扰世事的逃避。此詩表達了詩人對隱居生活的嚮往和追求，以及對名利的淡泊態度。'剪髮'指剃度出家，'將心更屬文'表示詩人將自己的心靈寄託於文學創作。'無憀'指無憂無慮，'豪客'指豪放不羈的人，'不拜謁吾君'表示詩人不向權貴諂媚。'畫壁惟泉石'和'經窗半典墳'描繪了詩人隱居環境的清幽，'歸林幽鳥狎'和'乞食病僧分'表現了詩人與自然和僧侶的和諧相處。'默坐終清夜'和'凝思念碧雲'反映了詩人在寧靜夜晚的沉思，'相逢應未卜'和'餘正走囂氛'則表達了對未來相遇的期待和對紛擾世事的逃避。
赏析
剪头发兼成隐藏，将心再写文章。无聊对豪客人，不去拜见您。壁画是泉石，经窗半典籍。归林幽鸟亲密，请吃病僧分。静坐结束深夜，凝聚思念碧云。相逢应没有选择，我正走喧嚣气氛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪頭髮兼成隱藏，將心再寫文章。無聊對豪客人，不去拜見您。壁畫是泉石，經窗半典籍。歸林幽鳥親密，請喫病僧分。靜坐結束深夜，凝聚思念碧雲。相逢應沒有選擇，我正走喧囂氣氛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考