登定王台 其一 登定王臺 其一

汉hàn恩ēn列liè土tǔ育yù如rú春chūn，留liú得dé芳fāng名míng远yuǎn到dào今jīn。

几jǐ换huàn人rén民mín此cǐ城chéng郭guō，四sì围wéi阛huán阓huì有yǒu山shān林lín。

见jiàn长zhǎng安ān日rì存cún吾wú敬jìng，望wàng大dà行xíng云yún契qì彼bǐ心xīn。

忠zhōng孝xiào永yǒng贻yí千qiān载zài后hòu，绝jué胜shèng易yì水shuǐ筑zhù黄huáng金jīn。