见美人闻琴不听 見美人聞琴不聽

jiàn měi rén wén qín bù tīng

李播 唐 李播 唐

lǐ bō · táng

标签： 诗词詩詞

洛luò浦pǔ风fēng流liú雪xuě，阳yáng台tái朝cháo暮mù云yún。

闻wén琴qín不bù肯kěn听tīng，似shì妒dù卓zhuó文wén君jūn。

洛浦风流雪，阳台朝暮云。

闻琴不肯听，似妒卓文君。

洛浦風流雪，陽臺朝暮雲。

聞琴不肯聽，似妒卓文君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛浦风流雪，阳台朝暮云。听说琴不肯听，像嫉妒卓文君。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛浦風流雪，陽臺朝暮雲。聽說琴不肯聽，像嫉妒卓文君。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛浦：传说中洛水之滨的美女，这里代指美女。阳台：传说中楚王与巫山神女相会的阳台，这里代指美女。卓文君：西汉时期的才女，以才情出众著称。此处以卓文君代指善于弹琴的美女。洛浦：傳說中洛水之濱的美女，這裏代指美女。陽臺：傳說中楚王與巫山神女相會的陽臺，這裏代指美女。卓文君：西漢時期的才女，以才情出衆著稱。此處以卓文君代指善於彈琴的美女。

赏析

洛浦风流雪，阳台朝暮云。听说琴不肯听，像嫉妒卓文君。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛浦風流雪，陽臺朝暮雲。聽說琴不肯聽，像嫉妒卓文君。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表