咏灯 詠燈
一点分明值万金,开时惟怕冷风侵。
主人若也勤挑拨,敢向尊前不尽心。
一點分明值萬金,開時惟怕冷風侵。
主人若也勤挑撥,敢向尊前不盡心。
分享
译文
有一点很清楚值万金,开时只有被冷风侵袭。如果主人的殷勤挑,敢向尊前不尽心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一點很清楚值萬金,開時只有被冷風侵襲。如果主人的殷勤挑,敢向尊前不盡心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“一点分明值万金”形容灯光明亮,珍贵无比。‘开时’指灯点亮的时候。‘冷风侵’比喻外界的干扰。‘主人’指掌灯的人。‘勤挑拨’指细心地调整灯芯,保持灯火明亮。‘尊前’指酒杯前,这里比喻在朋友面前。全诗表达了诗人对灯火明亮、持久不息的赞美,同时也寄托了对友情长存、不渝的愿望。“一點分明值萬金”形容燈光明亮,珍貴無比。‘開時’指燈點亮的時候。‘冷風侵’比喻外界的干擾。‘主人’指掌燈的人。‘勤挑撥’指細心地調整燈芯,保持燈火明亮。‘尊前’指酒杯前,這裏比喻在朋友面前。全詩表達了詩人對燈火明亮、持久不息的讚美,同時也寄託了對友情長存、不渝的願望。
赏析
有一点很清楚值万金,开时只有被冷风侵袭。如果主人的殷勤挑,敢向尊前不尽心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一點很清楚值萬金,開時只有被冷風侵襲。如果主人的殷勤挑,敢向尊前不盡心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考