醉后答丁十八以诗讥余捶碎黄鹤楼（此诗杨慎云是伪作） 醉後答丁十八以詩譏餘捶碎黃鶴樓（此詩楊慎雲是僞作）
黄鹤高楼已捶碎，黄鹤仙人无所依。
黄鹤上天诉玉帝，却放黄鹤江南归。
神明太守再雕饰，新图粉壁还芳菲。
一州笑我为狂客，少年往往来相讥。
君平帘下谁家子，云是辽东丁令威。
作诗调我惊逸兴，白云绕笔窗前飞。
待取明朝酒醒罢，与君烂漫寻春晖。
黃鶴高樓已捶碎，黃鶴仙人無所依。
黃鶴上天訴玉帝，卻放黃鶴江南歸。
神明太守再雕飾，新圖粉壁還芳菲。
一州笑我爲狂客，少年往往來相譏。
君平簾下誰家子，雲是遼東丁令威。
作詩調我驚逸興，白雲繞筆窗前飛。
待取明朝酒醒罷，與君爛漫尋春暉。
分享
译文
黄鹤高楼已经捶碎，黄鹤仙人没有依靠。黄鹤上天向玉帝，却放黄鹤江南回来。神明太守再雕饰，新地图粉壁回芳菲。一州笑我是狂客人，年轻人往往来互相指责。君平帘下谁家的儿子，说是辽东丁令威。作诗戏弄我惊逸兴，白云绕笔窗前飞。等待取明天酒醒罢，与你浪漫寻找春天的阳光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶴高樓已經捶碎，黃鶴仙人沒有依靠。黃鶴上天向玉帝，卻放黃鶴江南迴來。神明太守再雕飾，新地圖粉壁回芳菲。一州笑我是狂客人，年輕人往往來互相指責。君平簾下誰家的兒子，說是遼東丁令威。作詩戲弄我驚逸興，白雲繞筆窗前飛。等待取明天酒醒罷，與你浪漫尋找春天的陽光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过想象黄鹤楼被捶碎，黄鹤仙人无所依的情景，表达了诗人对现实的无奈和对理想境界的追求。'神明太守再雕饰，新图粉壁还芳菲'反映了诗人对世事变迁的感慨。'君平帘下谁家子，云是辽东丁令威'引出丁十八其人，以诗讥余。最后，诗人借酒消愁，与友共寻春光，表达了旷达不羁的人生态度。本詩通過想象黃鶴樓被捶碎，黃鶴仙人無所依的情景，表達了詩人對現實的無奈和對理想境界的追求。'神明太守再雕飾，新圖粉壁還芳菲'反映了詩人對世事變遷的感慨。'君平簾下誰家子，雲是遼東丁令威'引出丁十八其人，以詩譏餘。最後，詩人借酒消愁，與友共尋春光，表達了曠達不羈的人生態度。
赏析
黄鹤高楼已经捶碎，黄鹤仙人没有依靠。黄鹤上天向玉帝，却放黄鹤江南回来。神明太守再雕饰，新地图粉壁回芳菲。一州笑我是狂客人，年轻人往往来互相指责。君平帘下谁家的儿子，说是辽东丁令威。作诗戏弄我惊逸兴，白云绕笔窗前飞。等待取明天酒醒罢，与你浪漫寻找春天的阳光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃鶴高樓已經捶碎，黃鶴仙人沒有依靠。黃鶴上天向玉帝，卻放黃鶴江南迴來。神明太守再雕飾，新地圖粉壁回芳菲。一州笑我是狂客人，年輕人往往來互相指責。君平簾下誰家的兒子，說是遼東丁令威。作詩戲弄我驚逸興，白雲繞筆窗前飛。等待取明天酒醒罷，與你浪漫尋找春天的陽光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考