走笔赠独孤驸马 走筆贈獨孤駙馬
都尉朝天跃马归，香风吹人花乱飞。
银鞍紫鞚照云日，左顾右盼生光辉。
是时仆在金门里，待诏公车谒天子。
长揖蒙垂国士恩，壮心剖出酬知己。
一别蹉跎朝市间，青云之交不可攀。
倘其公子重回顾，何必侯嬴长抱关。
都尉朝天躍馬歸，香風吹人花亂飛。
銀鞍紫鞚照雲日，左顧右盼生光輝。
是時僕在金門裏，待詔公車謁天子。
長揖蒙垂國士恩，壯心剖出酬知己。
一別蹉跎朝市間，青雲之交不可攀。
倘其公子重回顧，何必侯嬴長抱關。
分享
译文
都尉朝天跃马回家，香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照说天，左看右看生光辉。当时我在金门里，待诏公交车拜见天子。作揖蒙国士恩，壮心剖出酬知己。一别失误朝之间，青云之交不可攀登。如果那公子重回头，何必侯嬴长期抱关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都尉朝天躍馬回家，香風吹人花亂飛。銀鞍紫鞚照說天，左看右看生光輝。當時我在金門裏，待詔公交車拜見天子。作揖蒙國士恩，壯心剖出酬知己。一別失誤朝之間，青雲之交不可攀登。如果那公子重回頭，何必侯嬴長期抱關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
都尉：古代武官名。朝天：指前往朝廷。跃马归：骑着马快速回来。香风：香气扑鼻的风。银鞍紫鞚：银色的马鞍和紫色的马嚼。左顾右盼：左右看来看去。金门：指皇宫。待诏：等待诏命。公车：古代官署名。谒：拜见。天子：皇帝。长揖：古代的一种敬礼。垂：给予。国士：国家的人才。蹉跎：光阴虚度。朝市：朝廷和市场，指官场。青云之交：指显赫的地位和友谊。公子：贵族子弟。回顾：回头看。侯嬴：战国时魏国的大夫，这里借指守门人。抱关：守门。都尉：古代武官名。朝天：指前往朝廷。躍馬歸：騎着馬快速回來。香風：香氣撲鼻的風。銀鞍紫鞚：銀色的馬鞍和紫色的馬嚼。左顧右盼：左右看來看去。金門：指皇宮。待詔：等待詔命。公車：古代官署名。謁：拜見。天子：皇帝。長揖：古代的一種敬禮。垂：給予。國士：國家的人才。蹉跎：光陰虛度。朝市：朝廷和市場，指官場。青雲之交：指顯赫的地位和友誼。公子：貴族子弟。回顧：回頭看。侯嬴：戰國時魏國的大夫，這裏借指守門人。抱關：守門。
赏析
都尉朝天跃马回家，香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照说天，左看右看生光辉。当时我在金门里，待诏公交车拜见天子。作揖蒙国士恩，壮心剖出酬知己。一别失误朝之间，青云之交不可攀登。如果那公子重回头，何必侯嬴长期抱关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都尉朝天躍馬回家，香風吹人花亂飛。銀鞍紫鞚照說天，左看右看生光輝。當時我在金門裏，待詔公交車拜見天子。作揖蒙國士恩，壯心剖出酬知己。一別失誤朝之間，青雲之交不可攀登。如果那公子重回頭，何必侯嬴長期抱關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考