自溧水道哭王炎三首 自溧水道哭王炎三首

zì lì shuǐ dào kū wáng yán sān shǒu

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

白bái杨yáng双shuāng行xíng行xíng,白bái马mǎ悲bēi路lù傍bàng。

晨chén兴xīng见jiàn晓xiǎo月yuè,更gèng似shì发fā云yún阳yáng。

溧lì水shuǐ通tōng吴wú关guān,逝shì川chuān去qù未wèi央yāng。

故gù人rén万wàn化huà尽jǐn,闭bì骨gǔ茅máo山shān冈gāng。

天tiān上shàng坠zhuì玉yù棺guān,泉quán中zhōng掩yǎn龙lóng章zhāng。

名míng飞fēi日rì月yuè上shàng,义yì与yǔ风fēng云yún翔xiáng。

逸yì气qì竟jìng莫mò展zhǎn,英yīng图tú俄é夭yāo伤shāng。

楚chǔ国guó一yī老lǎo人rén,来lái嗟jiē龚gōng胜shèng亡wáng。

有yǒu言yán不bù可kě道dào,雪xuě泣qì忆yì兰lán芳fāng。

王wáng公gōng希xī代dài宝bǎo,弃qì世shì一yī何hé早zǎo。

吊diào死sǐ不bù及jí哀āi,殡bìn宫gōng已yǐ秋qiū草cǎo。

悲bēi来lái欲yù脱tuō剑jiàn,挂guà向xiàng何hé枝zhī好hǎo。

哭kū向xiàng茅máo山shān虽suī未wèi摧cuī,一yī生shēng泪lèi尽jǐn丹dān阳yáng道dào。

王wáng家jiā碧bì瑶yáo树shù,一yī树shù忽hū先xiān摧cuī。

海hǎi内nèi故gù人rén泣qì,天tiān涯yá吊diào鹤hè来lái。

未wèi成chéng霖lín雨yǔ用yòng,先xiān失shī济jì川chuān材cái。

一yī罢bà广guǎng陵líng散sàn,鸣míng琴qín更gèng不bù开kāi。

白杨双行行,白马悲路傍。

晨兴见晓月,更似发云阳。

溧水通吴关,逝川去未央。

故人万化尽,闭骨茅山冈。

天上坠玉棺,泉中掩龙章。

名飞日月上,义与风云翔。

逸气竟莫展,英图俄夭伤。

楚国一老人,来嗟龚胜亡。

有言不可道,雪泣忆兰芳。

王公希代宝,弃世一何早。

吊死不及哀,殡宫已秋草。

悲来欲脱剑,挂向何枝好。

哭向茅山虽未摧,一生泪尽丹阳道。

王家碧瑶树,一树忽先摧。

海内故人泣,天涯吊鹤来。

未成霖雨用,先失济川材。

一罢广陵散,鸣琴更不开。

白楊雙行行,白馬悲路傍。

晨興見曉月,更似發雲陽。

溧水通吳關,逝川去未央。

故人萬化盡,閉骨茅山岡。

天上墜玉棺,泉中掩龍章。

名飛日月上,義與風雲翔。

逸氣竟莫展,英圖俄夭傷。

楚國一老人,來嗟龔勝亡。

有言不可道,雪泣憶蘭芳。

王公希代寶,棄世一何早。

吊死不及哀,殯宮已秋草。

悲來欲脫劍,掛向何枝好。

哭向茅山雖未摧,一生淚盡丹陽道。

王家碧瑤樹,一樹忽先摧。

海內故人泣,天涯弔鶴來。

未成霖雨用,先失濟川材。

一罷廣陵散,鳴琴更不開。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白杨双行行,白马悲伤路旁。早晨见晓月,更像从云阳。溧水通吴关,过去四川去未央。朋友万事尽,关闭骨茅山冈。天上掉玉棺,泉水中掩龙章。名飞行时间上,义与风云飞翔。逸气竟然没有展,英国计划不久夭折。楚国的一位老人,来喂龚胜灭亡。有话不能说,雪泪回忆兰芳。王公希代宝,一个过早去世。吊唁死者不到哀伤,殡宫已秋草。悲来想脱剑,挂向什么枝好。哭向茅山虽然没有摧毁,一生泪尽丹阳路。王家碧玉树,一棵树忽然先摧毁。海内外朋友哭泣,天涯吊鹤来。未成霖雨使用,先失济川材料。一停止广陵散,琴更不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白楊雙行行,白馬悲傷路旁。早晨見曉月,更像從雲陽。溧水通吳關,過去四川去未央。朋友萬事盡,關閉骨茅山岡。天上掉玉棺,泉水中掩龍章。名飛行時間上,義與風雲飛翔。逸氣竟然沒有展,英國計劃不久夭折。楚國的一位老人,來喂龔勝滅亡。有話不能說,雪淚回憶蘭芳。王公希代寶,一個過早去世。弔唁死者不到哀傷,殯宮已秋草。悲來想脫劍,掛向什麼枝好。哭向茅山雖然沒有摧毀,一生淚盡丹陽路。王家碧玉樹,一棵樹忽然先摧毀。海內外朋友哭泣,天涯弔鶴來。未成霖雨使用,先失濟川材料。一停止廣陵散,琴更不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为唐代诗人李白所作,表达了对故友王炎的深切哀悼之情。诗中通过描绘白杨、白马、晓月等景物,渲染了凄凉的氛围,表达了诗人对友人逝去的无限悲痛。同时,诗中也蕴含了诗人对友人品德、才华的赞誉以及对友人早逝的惋惜之情。本詩爲唐代詩人李白所作,表達了對故友王炎的深切哀悼之情。詩中通過描繪白楊、白馬、曉月等景物,渲染了淒涼的氛圍,表達了詩人對友人逝去的無限悲痛。同時,詩中也蘊含了詩人對友人品德、才華的讚譽以及對友人早逝的惋惜之情。

赏析

白杨双行行,白马悲伤路旁。早晨见晓月,更像从云阳。溧水通吴关,过去四川去未央。朋友万事尽,关闭骨茅山冈。天上掉玉棺,泉水中掩龙章。名飞行时间上,义与风云飞翔。逸气竟然没有展,英国计划不久夭折。楚国的一位老人,来喂龚胜灭亡。有话不能说,雪泪回忆兰芳。王公希代宝,一个过早去世。吊唁死者不到哀伤,殡宫已秋草。悲来想脱剑,挂向什么枝好。哭向茅山虽然没有摧毁,一生泪尽丹阳路。王家碧玉树,一棵树忽然先摧毁。海内外朋友哭泣,天涯吊鹤来。未成霖雨使用,先失济川材料。一停止广陵散,琴更不开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白楊雙行行,白馬悲傷路旁。早晨見曉月,更像從雲陽。溧水通吳關,過去四川去未央。朋友萬事盡,關閉骨茅山岡。天上掉玉棺,泉水中掩龍章。名飛行時間上,義與風雲飛翔。逸氣竟然沒有展,英國計劃不久夭折。楚國的一位老人,來喂龔勝滅亡。有話不能說,雪淚回憶蘭芳。王公希代寶,一個過早去世。弔唁死者不到哀傷,殯宮已秋草。悲來想脫劍,掛向什麼枝好。哭向茅山雖然沒有摧毀,一生淚盡丹陽路。王家碧玉樹,一棵樹忽然先摧毀。海內外朋友哭泣,天涯弔鶴來。未成霖雨使用,先失濟川材料。一停止廣陵散,琴更不開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表