赠易秀才 贈易秀才
少年解长剑，投赠即分离。
何不断犀象，精光暗往时。
蹉跎君自惜，窜逐我因谁。
地远虞翻老，秋深宋玉悲。
空摧芳桂色，不屈古松姿。
感激平生意，劳歌寄此辞。
少年解長劍，投贈即分離。
何不斷犀象，精光暗往時。
蹉跎君自惜，竄逐我因誰。
地遠虞翻老，秋深宋玉悲。
空摧芳桂色，不屈古松姿。
感激平生意，勞歌寄此辭。
分享
译文
少年解长剑，投赠即分离。为什么不断犀象，精密光黑暗过去。失误你爱惜自己，驱逐我就谁。地远虞翻老，秋深宋玉悲。空摧香桂色，不屈古松姿态。感激一生意，劳歌寄这个词。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年解長劍，投贈即分離。爲什麼不斷犀象，精密光黑暗過去。失誤你愛惜自己，驅逐我就誰。地遠虞翻老，秋深宋玉悲。空摧香桂色，不屈古松姿態。感激一生意，勞歌寄這個詞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人的深情厚谊。首联写少年离别，次联以犀象喻剑，表达剑之珍贵。颔联抒发对时光流逝的感慨，颈联表达对友人的惋惜与自己的无奈。后四句以虞翻、宋玉自比，抒发对友人的深情和对世态的感慨。尾联表达了对友人的感激之情。此詩表達了詩人對友人的深情厚誼。首聯寫少年離別，次聯以犀象喻劍，表達劍之珍貴。頷聯抒發對時光流逝的感慨，頸聯表達對友人的惋惜與自己的無奈。後四句以虞翻、宋玉自比，抒發對友人的深情和對世態的感慨。尾聯表達了對友人的感激之情。
赏析
少年解长剑，投赠即分离。为什么不断犀象，精密光黑暗过去。失误你爱惜自己，驱逐我就谁。地远虞翻老，秋深宋玉悲。空摧香桂色，不屈古松姿态。感激一生意，劳歌寄这个词。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少年解長劍，投贈即分離。爲什麼不斷犀象，精密光黑暗過去。失誤你愛惜自己，驅逐我就誰。地遠虞翻老，秋深宋玉悲。空摧香桂色，不屈古松姿態。感激一生意，勞歌寄這個詞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考