赠僧行融 贈僧行融
梁有汤惠休，常从鲍照游。
峨眉史怀一，独映陈公出。
卓绝二道人，结交凤与麟。
行融亦俊发，吾知有英骨。
海若不隐珠，骊龙吐明月。
大海乘虚舟，随波任安流。
赋诗旃檀阁，纵酒鹦鹉洲。
待我适东越，相携上白楼。
梁有湯惠休，常從鮑照遊。
峨眉史懷一，獨映陳公出。
卓絕二道人，結交鳳與麟。
行融亦俊發，吾知有英骨。
海若不隱珠，驪龍吐明月。
大海乘虛舟，隨波任安流。
賦詩旃檀閣，縱酒鸚鵡洲。
待我適東越，相攜上白樓。
分享
译文
梁有汤惠休，经常从鲍照游。峨眉山史怀一，只有在陈国公出来。卓绝二道，结交凤凰和麒麟。行融也才华横溢，我知道有英骨。海若海神不隐珠，骊龙吐明月。大海乘虚船，随波任安流。赋诗檀香合，纵酒鹦鹉洲。待我适东越，相带上白楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁有湯惠休，經常從鮑照遊。峨眉山史懷一，只有在陳國公出來。卓絕二道，結交鳳凰和麒麟。行融也才華橫溢，我知道有英骨。海若海神不隱珠，驪龍吐明月。大海乘虛船，隨波任安流。賦詩檀香合，縱酒鸚鵡洲。待我適東越，相帶上白樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以唐代诗人李白赠予僧人行融为主题，描绘了行融的风采和诗人对其的赞赏。诗中通过对比和比喻，展现了行融的才华与气质。'梁有汤惠休，常从鲍照游'用汤惠休和鲍照的交往来比喻行融与诗人的深厚友谊。'峨眉史怀一，独映陈公出'描述了行融的独到之处。'卓绝二道人，结交凤与麟'则进一步强调了行融的独特和高洁。'海若不隐珠，骊龙吐明月'以海珠和龙月的比喻，形容行融的才华。'大海乘虚舟，随波任安流'表达了诗人对行融随遇而安的人生态度的赞赏。'赋诗旃檀阁，纵酒鹦鹉洲'描绘了行融的诗酒风雅。'待我适东越，相携上白楼'则表达了诗人与行融未来相见的期望。此詩以唐代詩人李白贈予僧人行融爲主題，描繪了行融的風采和詩人對其的讚賞。詩中通過對比和比喻，展現了行融的才華與氣質。'梁有湯惠休，常從鮑照遊'用湯惠休和鮑照的交往來比喻行融與詩人的深厚友誼。'峨眉史懷一，獨映陳公出'描述了行融的獨到之處。'卓絕二道人，結交鳳與麟'則進一步強調了行融的獨特和高潔。'海若不隱珠，驪龍吐明月'以海珠和龍月的比喻，形容行融的才華。'大海乘虛舟，隨波任安流'表達了詩人對行融隨遇而安的人生態度的讚賞。'賦詩旃檀閣，縱酒鸚鵡洲'描繪了行融的詩酒風雅。'待我適東越，相攜上白樓'則表達了詩人與行融未來相見的期望。
赏析
梁有汤惠休，经常从鲍照游。峨眉山史怀一，只有在陈国公出来。卓绝二道，结交凤凰和麒麟。行融也才华横溢，我知道有英骨。海若海神不隐珠，骊龙吐明月。大海乘虚船，随波任安流。赋诗檀香合，纵酒鹦鹉洲。待我适东越，相带上白楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梁有湯惠休，經常從鮑照遊。峨眉山史懷一，只有在陳國公出來。卓絕二道，結交鳳凰和麒麟。行融也才華橫溢，我知道有英骨。海若海神不隱珠，驪龍吐明月。大海乘虛船，隨波任安流。賦詩檀香合，縱酒鸚鵡洲。待我適東越，相帶上白樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考