赠崔司户文昆季 贈崔司戶文昆季
双珠出海底，俱是连城珍。
明月两特达，馀辉傍照人。
英声振名都，高价动殊邻。
岂伊箕山故，特以风期亲。
惟昔不自媒，担簦西入秦。
攀龙九天上，忝列岁星臣。
布衣侍丹墀，密勿草丝纶。
才微惠渥重，谗巧生缁磷。
一去已十载，今来复盈旬。
清霜入晓鬓，白露生衣巾。
侧见绿水亭，开门列华茵。
千金散义士，四坐无凡宾。
欲折月中桂，持为寒者薪。
路傍已窃笑，天路将何因。
垂恩倘丘山，报德有微身。
雙珠出海底，俱是連城珍。
明月兩特達，餘輝傍照人。
英聲振名都，高價動殊鄰。
豈伊箕山故，特以風期親。
惟昔不自媒，擔簦西入秦。
攀龍九天上，忝列歲星臣。
布衣侍丹墀，密勿草絲綸。
才微惠渥重，讒巧生緇磷。
一去已十載，今來複盈旬。
清霜入曉鬢，白露生衣巾。
側見綠水亭，開門列華茵。
千金散義士，四坐無凡賓。
欲折月中桂，持爲寒者薪。
路傍已竊笑，天路將何因。
垂恩倘丘山，報德有微身。
分享
译文
双珠出海底，都是连城珍。明月两特达，馀辉旁边照人。英声振名城，高价格动摇邻国。难道伊尹箕山所以，只因风期亲。只有过去不自我介绍，奔波向西进入秦国。高攀龙九天之上，我忝列木星。平民在丹墀，草丝纶机密。才稍微惠渥重重，谗巧生黑磷。一已经离开十年，现在来恢复一天。清霜进入理解头发，白露生衣巾。旁见绿亭，打开门排华茵。千金散忠义之士，四周没有共宾。想折月中桂，坚持为寒冷的薪。路旁已经偷偷地笑，天山路将为什么。垂恩如果山丘，报答有微身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙珠出海底，都是連城珍。明月兩特達，餘輝旁邊照人。英聲振名城，高價格動搖鄰國。難道伊尹箕山所以，只因風期親。只有過去不自我介紹，奔波向西進入秦國。高攀龍九天之上，我忝列木星。平民在丹墀，草絲綸機密。才稍微惠渥重重，讒巧生黑磷。一已經離開十年，現在來恢復一天。清霜進入理解頭髮，白露生衣巾。旁見綠亭，打開門排華茵。千金散忠義之士，四周沒有共賓。想折月中桂，堅持爲寒冷的薪。路旁已經偷偷地笑，天山路將爲什麼。垂恩如果山丘，報答有微身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
箕山：指古代隐士居住的地方，这里指崔司户文昆季的隐逸之地。连城珍：价值连城的珍宝。明月两特达：比喻两人的才华卓越。密勿草丝纶：指起草诏书。缁磷：比喻小人。盈旬：满十天。清霜入晓鬓：比喻人已年老。华茵：华丽的垫子。义士：有义气的人。月中桂：月亮中的桂花，比喻美好的事物。寒者薪：给寒冷的人取暖的柴火。丘山：比喻深厚的恩情。报德：报答恩情。微身：微小的人身。箕山：指古代隱士居住的地方，這裏指崔司戶文昆季的隱逸之地。連城珍：價值連城的珍寶。明月兩特達：比喻兩人的才華卓越。密勿草絲綸：指起草詔書。緇磷：比喻小人。盈旬：滿十天。清霜入曉鬢：比喻人已年老。華茵：華麗的墊子。義士：有義氣的人。月中桂：月亮中的桂花，比喻美好的事物。寒者薪：給寒冷的人取暖的柴火。丘山：比喻深厚的恩情。報德：報答恩情。微身：微小的人身。
赏析
双珠出海底，都是连城珍。明月两特达，馀辉旁边照人。英声振名城，高价格动摇邻国。难道伊尹箕山所以，只因风期亲。只有过去不自我介绍，奔波向西进入秦国。高攀龙九天之上，我忝列木星。平民在丹墀，草丝纶机密。才稍微惠渥重重，谗巧生黑磷。一已经离开十年，现在来恢复一天。清霜进入理解头发，白露生衣巾。旁见绿亭，打开门排华茵。千金散忠义之士，四周没有共宾。想折月中桂，坚持为寒冷的薪。路旁已经偷偷地笑，天山路将为什么。垂恩如果山丘，报答有微身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙珠出海底，都是連城珍。明月兩特達，餘輝旁邊照人。英聲振名城，高價格動搖鄰國。難道伊尹箕山所以，只因風期親。只有過去不自我介紹，奔波向西進入秦國。高攀龍九天之上，我忝列木星。平民在丹墀，草絲綸機密。才稍微惠渥重重，讒巧生黑磷。一已經離開十年，現在來恢復一天。清霜進入理解頭髮，白露生衣巾。旁見綠亭，打開門排華茵。千金散忠義之士，四周沒有共賓。想折月中桂，堅持爲寒冷的薪。路旁已經偷偷地笑，天山路將爲什麼。垂恩如果山丘，報答有微身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考