赠崔侍郎 贈崔侍郎
长剑一杯酒，男儿方寸心。
洛阳因剧孟，托宿话胸襟。
但仰山岳秀，不知江海深。
长安复携手，再顾重千金。
君乃𬨎轩佐，予叨翰墨林。
高风摧秀木，虚弹落惊禽。
不取回舟兴，而来命驾寻。
扶摇应借力，桃李愿成阴。
笑吐张仪舌，愁为庄舄吟。
谁怜明月夜，肠断听秋砧。
長劍一杯酒，男兒方寸心。
洛陽因劇孟，託宿話胸襟。
但仰山嶽秀，不知江海深。
長安復攜手，再顧重千金。
君乃輶軒佐，予叨翰墨林。
高風摧秀木，虛彈落驚禽。
不取回舟興，而來命駕尋。
扶搖應借力，桃李願成陰。
笑吐張儀舌，愁爲莊舄吟。
誰憐明月夜，腸斷聽秋砧。
分享
译文
长剑一杯酒，男孩正心。洛阳因剧孟，寄宿话胸襟。只是仰山岳秀，不知道江海。长恢复携手，再回头重千金。你就轻轩佐，我享受翰墨林。高风摧秀木，虚弹落惊禽。不取回船兴，而前来造访不久。扶摇应借力量，桃李希望成阴。笑吐张仪舌头，愁为庄鞋吟。谁怜明月夜，肠断听秋砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長劍一杯酒，男孩正心。洛陽因劇孟，寄宿話胸襟。只是仰山嶽秀，不知道江海。長恢復攜手，再回頭重千金。你就輕軒佐，我享受翰墨林。高風摧秀木，虛彈落驚禽。不取回船興，而前來造訪不久。扶搖應借力量，桃李希望成陰。笑吐張儀舌頭，愁爲莊鞋吟。誰憐明月夜，腸斷聽秋砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了诗人李白赠别崔侍郎的情景。长剑一杯酒，表达了诗人豪放不羁的个性；男儿方寸心，彰显了男儿的刚毅之情。洛阳因剧孟，托宿话胸襟，反映了两人深厚友谊。仰山岳秀，不知江海深，暗喻了崔侍郎的胸怀壮志。长安复携手，再顾重千金，表达了离别时的依依不舍。君乃𬨎轩佐，予叨翰墨林，互赞对方的才华。高风摧秀木，虚弹落惊禽，描绘了崔侍郎才华横溢却命运多舛。不取回舟兴，而来命驾寻，表达了诗人对崔侍郎的深厚情感。扶摇应借力，桃李愿成阴，祝愿彼此未来能够有所作为。笑吐张仪舌，愁为庄舄吟，展现了诗人对友人的赞赏与同情。谁怜明月夜，肠断听秋砧，以月亮和秋砧声渲染了离别的哀愁。詩中描寫了詩人李白贈別崔侍郎的情景。長劍一杯酒，表達了詩人豪放不羈的個性；男兒方寸心，彰顯了男兒的剛毅之情。洛陽因劇孟，託宿話胸襟，反映了兩人深厚友誼。仰山嶽秀，不知江海深，暗喻了崔侍郎的胸懷壯志。長安復攜手，再顧重千金，表達了離別時的依依不捨。君乃輶軒佐，予叨翰墨林，互贊對方的才華。高風摧秀木，虛彈落驚禽，描繪了崔侍郎才華橫溢卻命運多舛。不取回舟興，而來命駕尋，表達了詩人對崔侍郎的深厚情感。扶搖應借力，桃李願成陰，祝願彼此未來能夠有所作爲。笑吐張儀舌，愁爲莊舄吟，展現了詩人對友人的讚賞與同情。誰憐明月夜，腸斷聽秋砧，以月亮和秋砧聲渲染了離別的哀愁。
赏析
长剑一杯酒，男孩正心。洛阳因剧孟，寄宿话胸襟。只是仰山岳秀，不知道江海。长恢复携手，再回头重千金。你就轻轩佐，我享受翰墨林。高风摧秀木，虚弹落惊禽。不取回船兴，而前来造访不久。扶摇应借力量，桃李希望成阴。笑吐张仪舌头，愁为庄鞋吟。谁怜明月夜，肠断听秋砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長劍一杯酒，男孩正心。洛陽因劇孟，寄宿話胸襟。只是仰山嶽秀，不知道江海。長恢復攜手，再回頭重千金。你就輕軒佐，我享受翰墨林。高風摧秀木，虛彈落驚禽。不取回船興，而前來造訪不久。扶搖應借力量，桃李希望成陰。笑吐張儀舌頭，愁爲莊鞋吟。誰憐明月夜，腸斷聽秋砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考