赠崔秋浦三首 贈崔秋浦三首

zèng cuī qiū pǔ sān shǒu

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

吾wú爱ài崔cuī秋qiū浦pǔ,宛wǎn然rán陶táo令lìng风fēng。

门mén前qián五wǔ杨yáng柳liǔ,井jǐng上shàng二èr梧wú桐tóng。

山shān鸟niǎo下xià厅tīng事shì,檐yán花huā落luò酒jiǔ中zhōng。

怀huái君jūn未wèi忍rěn去qù,惆chóu怅chàng意yì无wú穷qióng。

崔cuī令lìng学xué陶táo令lìng,北běi窗chuāng常cháng昼zhòu眠mián。

抱bào琴qín时shí弄nòng月yuè,取qǔ意yì任rèn无wú弦xián。

见jiàn客kè但dàn倾qīng酒jiǔ,为wèi官guān不bù爱ài钱qián。

东dōng皋gāo春chūn事shì起qǐ,种zhǒng黍shǔ早zǎo归guī田tián。

河hé阳yáng花huā作zuò县xiàn,秋qiū浦pǔ玉yù为wèi人rén。

地dì逐zhú名míng贤xián好hǎo,风fēng随suí惠huì化huà春chūn。

水shuǐ从cóng天tiān汉hàn落luò,山shān逼bī画huà屏píng新xīn。

应yīng念niàn金jīn门mén客kè,投tóu沙shā吊diào楚chǔ臣chén。

吾爱崔秋浦,宛然陶令风。

门前五杨柳,井上二梧桐。

山鸟下厅事,檐花落酒中。

怀君未忍去,惆怅意无穷。

崔令学陶令,北窗常昼眠。

抱琴时弄月,取意任无弦。

见客但倾酒,为官不爱钱。

东皋春事起,种黍早归田。

河阳花作县,秋浦玉为人。

地逐名贤好,风随惠化春。

水从天汉落,山逼画屏新。

应念金门客,投沙吊楚臣。

吾愛崔秋浦,宛然陶令風。

門前五楊柳,井上二梧桐。

山鳥下廳事,檐花落酒中。

懷君未忍去,惆悵意無窮。

崔令學陶令,北窗常晝眠。

抱琴時弄月,取意任無弦。

見客但傾酒,爲官不愛錢。

東皋春事起,種黍早歸田。

河陽花作縣,秋浦玉爲人。

地逐名賢好,風隨惠化春。

水從天漢落,山逼畫屏新。

應念金門客,投沙吊楚臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我爱崔秋浦,仿佛陶令风。门前五杨柳,井上两个梧桐。鸟儿下客厅,檐花落酒中。怀君不忍心离开,惆怅意无穷。崔让学陶令,北窗经常白天睡觉。抱琴时玩月,取意任无弦。见客人只是倾酒,任官不爱钱。东皋春事发生,种黍早点回家。河阳县花作,秋浦玉为人。地追逐名贤好,风随着惠化春。水从天河部落,山紧靠画屏新。应考虑金门客,把沙凭吊楚国大臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我愛崔秋浦,彷彿陶令風。門前五楊柳,井上兩個梧桐。鳥兒下客廳,檐花落酒中。懷君不忍心離開,惆悵意無窮。崔讓學陶令,北窗經常白天睡覺。抱琴時玩月,取意任無弦。見客人只是傾酒,任官不愛錢。東皋春事發生,種黍早點回家。河陽縣花作,秋浦玉爲人。地追逐名賢好,風隨着惠化春。水從天河部落,山緊靠畫屏新。應考慮金門客,把沙憑弔楚國大臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我爱崔秋浦,仿佛陶令风。门前五杨柳,井上两个梧桐。鸟儿下客厅,檐花落酒中。怀君不忍心离开,惆怅意无穷。崔让学陶令,北窗经常白天睡觉。抱琴时玩月,取意任无弦。见客人只是倾酒,任官不爱钱。东皋春事发生,种黍早点回家。河阳县花作,秋浦玉为人。地追逐名贤好,风随着惠化春。水从天河部落,山紧靠画屏新。应考虑金门客,把沙凭吊楚国大臣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我愛崔秋浦,彷彿陶令風。門前五楊柳,井上兩個梧桐。鳥兒下客廳,檐花落酒中。懷君不忍心離開,惆悵意無窮。崔讓學陶令,北窗經常白天睡覺。抱琴時玩月,取意任無弦。見客人只是傾酒,任官不愛錢。東皋春事發生,種黍早點回家。河陽縣花作,秋浦玉爲人。地追逐名賢好,風隨着惠化春。水從天河部落,山緊靠畫屏新。應考慮金門客,把沙憑弔楚國大臣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表