怨情 怨情

yuàn qíng

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

新xīn人rén如rú花huā虽suī可kě宠chǒng,故gù人rén似shì玉yù由yóu来lái重zhòng。

花huā性xìng飘piāo扬yáng不bù自zì持chí,玉yù心xīn皎jiǎo洁jié终zhōng不bù移yí。

故gù人rén昔xī新xīn今jīn尚shàng故gù,还hái见jiàn新xīn人rén有yǒu故gù时shí。

请qǐng看kàn陈chén后hòu黄huáng金jīn屋wū,寂jì寂jì珠zhū帘lián生shēng网wǎng丝sī。

新人如花虽可宠,故人似玉由来重。

花性飘扬不自持,玉心皎洁终不移。

故人昔新今尚故,还见新人有故时。

请看陈后黄金屋,寂寂珠帘生网丝。

新人如花雖可寵,故人似玉由來重。

花性飄揚不自持,玉心皎潔終不移。

故人昔新今尚故,還見新人有故時。

請看陳後黃金屋,寂寂珠簾生網絲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美人如花虽然可以宠,所以人似玉由来重。花性飘扬不能控制自己,玉心皎洁始终不移。所以人从前新现在还在,还发现有人故意当时新。请看陈皇后黄金屋,寂静珠帘生网丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美人如花雖然可以寵,所以人似玉由來重。花性飄揚不能控制自己,玉心皎潔始終不移。所以人從前新現在還在,還發現有人故意當時新。請看陳皇后黃金屋,寂靜珠簾生網絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以‘新人’与‘故人’对比,表达了作者对旧情不忘的情感。‘花’比喻新人,‘玉’比喻故人,以花的易逝与玉的永恒,强调了故人的重要性。诗中‘陈后黄金屋’是指古代富商陈后主的奢华宅第,以讽刺富贵不能长久的道理。本詩以‘新人’與‘故人’對比,表達了作者對舊情不忘的情感。‘花’比喻新人,‘玉’比喻故人,以花的易逝與玉的永恆,強調了故人的重要性。詩中‘陳後黃金屋’是指古代富商陳後主的奢華宅第,以諷刺富貴不能長久的道理。

赏析

美人如花虽然可以宠,所以人似玉由来重。花性飘扬不能控制自己,玉心皎洁始终不移。所以人从前新现在还在,还发现有人故意当时新。请看陈皇后黄金屋,寂静珠帘生网丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考美人如花雖然可以寵,所以人似玉由來重。花性飄揚不能控制自己,玉心皎潔始終不移。所以人從前新現在還在,還發現有人故意當時新。請看陳皇后黃金屋,寂靜珠簾生網絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表