永王东巡歌·其三 永王東巡歌·其三
雷鼓嘈嘈喧武昌，云旗猎猎过寻阳。
秋毫不犯三吴悦，春日遥看五色光。
雷鼓嘈嘈喧武昌，雲旗獵獵過尋陽。
秋毫不犯三吳悅，春日遙看五色光。
分享
译文
鼓声如雷晒杂之声喧动了武昌，旌旗如云呼啦啦地过了浔阳。 所过之处秋毫无犯，三吴之地的人民都踊跃欢迎，呈现出一派春光明媚的祥瑞气氛。鼓聲如雷曬雜之聲喧動了武昌，旌旗如雲呼啦啦地過了潯陽。 所過之處秋毫無犯，三吳之地的人民都踊躍歡迎，呈現出一派春光明媚的祥瑞氣氛。
注释
雷鼓：如雷的鼓声。 云旗，画有熊虎图案的大旗。猎猎，风声。寻阳：即浔阳。治所在今江西九江市。 三吴：泛指吴地，具体说法较多。 五色光：官军上面的瑞气。雷鼓：如雷的鼓聲。 雲旗，畫有熊虎圖案的大旗。獵獵，風聲。尋陽：即潯陽。治所在今江西九江市。 三吳：泛指吳地，具體說法較多。 五色光：官軍上面的瑞氣。
赏析
这首诗描绘了永王东巡的壮观场面，通过雷鼓和云旗的描写，展现了军威的浩荡。诗中‘秋毫不犯’一句，既体现了永王的仁德，又表达了对三吴地区的安抚。‘春日遥看五色光’则是对永王东巡盛况的进一步渲染，使得整首诗意境宏大，气势磅礴。這首詩描繪了永王東巡的壯觀場面，通過雷鼓和雲旗的描寫，展現了軍威的浩蕩。詩中‘秋毫不犯’一句，既體現了永王的仁德，又表達了對三吳地區的安撫。‘春日遙看五色光’則是對永王東巡盛況的進一步渲染，使得整首詩意境宏大，氣勢磅礴。