望九华赠青阳韦仲堪 望九華贈青陽韋仲堪

wàng jiǔ huá zèng qīng yáng wéi zhòng kān

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

昔xī在zài九jiǔ江jiāng上shàng，遥yáo望wàng九jiǔ华huá峰fēng。

天tiān河hé挂guà绿lǜ水shuǐ，秀xiù出chū九jiǔ芙fú蓉róng。

我wǒ欲yù一yī挥huī手shǒu，谁shuí人rén可kě相xiāng从cóng。

君jūn为wèi东dōng道dào主zhǔ，于yú此cǐ卧wò云yún松sōng。

昔在九江上，遥望九华峰。

天河挂绿水，秀出九芙蓉。

我欲一挥手，谁人可相从。

君为东道主，于此卧云松。

昔在九江上，遙望九華峯。

天河掛綠水，秀出九芙蓉。

我欲一揮手，誰人可相從。

君爲東道主，於此臥雲松。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在九江上，遥望九华峰。天河挂绿水，秀出九芙蓉。我想一挥手，谁人可以在一起。君为东道主，在这卧云松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在九江上，遙望九華峯。天河掛綠水，秀出九芙蓉。我想一揮手，誰人可以在一起。君爲東道主，在這臥雲松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九华峰：指九华山，位于今安徽省青阳县境内，是中国佛教四大名山之一。九芙蓉：比喻九华山的美丽。东道主：指接待客人的主人。卧云松：形容松树高耸入云，如同卧在云端。九華峯：指九華山，位於今安徽省青陽縣境內，是中國佛教四大名山之一。九芙蓉：比喻九華山的美麗。東道主：指接待客人的主人。臥雲松：形容松樹高聳入雲，如同臥在雲端。

赏析

从前在九江上，遥望九华峰。天河挂绿水，秀出九芙蓉。我想一挥手，谁人可以在一起。君为东道主，在这卧云松。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在九江上，遙望九華峯。天河掛綠水，秀出九芙蓉。我想一揮手，誰人可以在一起。君爲東道主，在這臥雲松。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表