宿虾湖 宿蝦湖
鸡鸣发黄山,暝投虾湖宿。
白雨映寒山,森森似银竹。
提携采铅客,结荷水边沐。
半夜四天开,星河烂人目。
明晨大楼去,冈陇多屈伏。
当与持斧翁,前溪伐云木。
雞鳴發黃山,暝投蝦湖宿。
白雨映寒山,森森似銀竹。
提攜採鉛客,結荷水邊沐。
半夜四天開,星河爛人目。
明晨大樓去,岡隴多屈伏。
當與持斧翁,前溪伐雲木。
分享
译文
鸡鸣时分离开黄山,黄昏时投宿虾湖。白雨映照着寒冷的山峰,密密麻麻的景象仿佛银色的竹子。带着采矿的客人,在水边采摘荷叶洗澡。半夜时分,天空四开,星河灿烂,照亮了人们的眼睛。第二天清晨离开大楼,山丘起伏,曲折多变。将与手持斧头的老人,前往溪边砍伐云雾缭绕的树木。雞鳴時分離開黃山,黃昏時投宿蝦湖。白雨映照着寒冷的山峯,密密麻麻的景象彷彿銀色的竹子。帶着採礦的客人,在水邊採摘荷葉洗澡。半夜時分,天空四開,星河燦爛,照亮了人們的眼睛。第二天清晨離開大樓,山丘起伏,曲折多變。將與手持斧頭的老人,前往溪邊砍伐雲霧繚繞的樹木。
注释
1. 黄山:指中国安徽省的黄山。2. 虾湖:指一个湖泊的名称。3. 白雨:指雨滴落在山间,反射出白色的光芒。4. 铅客:指采矿的工人。5. 结荷:指采摘荷叶。6. 大楼:指住宿的地方。7. 冈陇:指山丘。8. 持斧翁:指手持斧头的老人。9. 云木:指生长在云雾缭绕的山中的树木。1. 黃山:指中國安徽省的黃山。2. 蝦湖:指一個湖泊的名稱。3. 白雨:指雨滴落在山間,反射出白色的光芒。4. 鉛客:指採礦的工人。5. 結荷:指採摘荷葉。6. 大樓:指住宿的地方。7. 岡隴:指山丘。8. 持斧翁:指手持斧頭的老人。9. 雲木:指生長在雲霧繚繞的山中的樹木。
赏析
这首诗以宿虾湖为背景,描绘了一幅美丽的山水画卷。诗人通过生动的描绘,展现了山水的壮丽和自然之美。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以强烈的视觉和心灵震撼。這首詩以宿蝦湖爲背景,描繪了一幅美麗的山水畫卷。詩人通過生動的描繪,展現了山水的壯麗和自然之美。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以強烈的視覺和心靈震撼。