送族弟凝至晏堌(单父三十里) 送族弟凝至晏堌(單父三十里)

sòng zú dì níng zhì yàn gù dān fù sān shí lǐ

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

雪xuě满mǎn原yuán野yě白bái,戎róng装zhuāng出chū盘pán游yóu。

挥huī鞭biān布bù猎liè骑qí,四sì顾gù登dēng高gāo丘qiū。

兔tù起qǐ马mǎ足zú间jiān,苍cāng鹰yīng下xià平píng畴chóu。

喧xuān呼hū相xiāng驰chí逐zhú,取qǔ乐lè销xiāo人rén忧yōu。

舍shě此cǐ戒jiè禽qín荒huāng,征zhēng声shēng列liè齐qí讴ōu。

鸣míng鸡jī发fā晏yàn堌gù,别bié雁yàn惊jīng涞lái沟gōu。

西xī行xíng有yǒu东dōng音yīn,寄jì与yǔ长zhǎng河hé流liú。

雪满原野白,戎装出盘游。

挥鞭布猎骑,四顾登高丘。

兔起马足间,苍鹰下平畴。

喧呼相驰逐,取乐销人忧。

舍此戒禽荒,征声列齐讴。

鸣鸡发晏堌,别雁惊涞沟。

西行有东音,寄与长河流。

雪滿原野白,戎裝出盤遊。

揮鞭布獵騎,四顧登高丘。

兔起馬足間,蒼鷹下平疇。

喧呼相馳逐,取樂銷人憂。

舍此戒禽荒,徵聲列齊謳。

鳴雞發晏堌,別雁驚淶溝。

西行有東音,寄與長河流。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪满原野白,穿上军装出游。挥鞭布打猎骑兵,环顾四周,我登上高山。兔起马腿之间,苍鹰下平坦的田野。喧闹互相追逐,取音乐销售人忧。舍此戒禽荒,微音列齐歌唱。鸣鸡发晚堌,别雁惊沫沟。西行有东方音乐,寄给长河流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪滿原野白,穿上軍裝出遊。揮鞭布打獵騎兵,環顧四周,我登上高山。兔起馬腿之間,蒼鷹下平坦的田野。喧鬧互相追逐,取音樂銷售人憂。舍此戒禽荒,微音列齊歌唱。鳴雞發晚堌,別雁驚沫溝。西行有東方音樂,寄給長河流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

戎装:军装。盘游:游猎。猎骑:骑马打猎。高丘:高高的山丘。平畴:平坦的田野。喧呼:大声呼喊。驰逐:奔跑追逐。禽荒:指狩猎过度。征声:远行的声音。列齐讴:排列整齐地唱歌。鸣鸡:鸡鸣。晏堌:地名。别雁:离群的雁。涞沟:地名。东音:东方的消息。长河:长江。戎裝:軍裝。盤遊:遊獵。獵騎:騎馬打獵。高丘:高高的山丘。平疇:平坦的田野。喧呼:大聲呼喊。馳逐:奔跑追逐。禽荒:指狩獵過度。徵聲:遠行的聲音。列齊謳:排列整齊地唱歌。鳴雞:雞鳴。晏堌:地名。別雁:離羣的雁。淶溝:地名。東音:東方的消息。長河:長江。

赏析

雪满原野白,穿上军装出游。挥鞭布打猎骑兵,环顾四周,我登上高山。兔起马腿之间,苍鹰下平坦的田野。喧闹互相追逐,取音乐销售人忧。舍此戒禽荒,微音列齐歌唱。鸣鸡发晚堌,别雁惊沫沟。西行有东方音乐,寄给长河流。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雪滿原野白,穿上軍裝出遊。揮鞭布打獵騎兵,環顧四周,我登上高山。兔起馬腿之間,蒼鷹下平坦的田野。喧鬧互相追逐,取音樂銷售人憂。舍此戒禽荒,微音列齊歌唱。鳴雞發晚堌,別雁驚沫溝。西行有東方音樂,寄給長河流。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表