送友生游峡中 送友生遊峽中

sòng yǒu shēng yóu xiá zhōng

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

风fēng静jìng杨yáng柳liǔ垂chuí，看kàn花huā又yòu别bié离lí。

几jǐ年nián同tóng在zài此cǐ，今jīn日rì各gè驱qū驰chí。

峡xiá里lǐ闻wén猿yuán叫jiào，山shān头tóu见jiàn月yuè时shí。

殷yīn勤qín一yī杯bēi酒jiǔ，珍zhēn重zhòng岁suì寒hán姿zī。

风静杨柳垂，看花又别离。

几年同在此，今日各驱驰。

峡里闻猿叫，山头见月时。

殷勤一杯酒，珍重岁寒姿。

風靜楊柳垂，看花又別離。

幾年同在此，今日各驅馳。

峽裏聞猿叫，山頭見月時。

殷勤一杯酒，珍重歲寒姿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风静杨柳垂，看花又分离。几年都在这里，今天各驱驰。峡谷里听到猿叫，山上看到月亮时。殷勤一杯酒，珍重岁寒姿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風靜楊柳垂，看花又分離。幾年都在這裏，今天各驅馳。峽谷裏聽到猿叫，山上看到月亮時。殷勤一杯酒，珍重歲寒姿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描写了送别友人游历峡中的情景。‘风静杨柳垂’描绘了宁静的景色，‘看花又别离’表达了离别之情。‘峡里闻猿叫’和‘山头见月时’描绘了峡中的幽静和神秘。‘殷勤一杯酒’和‘珍重岁寒姿’则表达了诗人对友人的深情和祝福。詩中描寫了送別友人遊歷峽中的情景。‘風靜楊柳垂’描繪了寧靜的景色，‘看花又別離’表達了離別之情。‘峽裏聞猿叫’和‘山頭見月時’描繪了峽中的幽靜和神祕。‘殷勤一杯酒’和‘珍重歲寒姿’則表達了詩人對友人的深情和祝福。

赏析

风静杨柳垂，看花又分离。几年都在这里，今天各驱驰。峡谷里听到猿叫，山上看到月亮时。殷勤一杯酒，珍重岁寒姿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風靜楊柳垂，看花又分離。幾年都在這裏，今天各驅馳。峽谷裏聽到猿叫，山上看到月亮時。殷勤一杯酒，珍重歲寒姿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表