送通禅师还南陵隐静寺 送通禪師還南陵隱靜寺
我闻隐静寺,山水多奇踪。
岩种朗公橘,门深杯渡松。
道人制猛虎,振锡还孤峰。
他日南陵下,相期谷口逢。
我聞隱靜寺,山水多奇蹤。
巖種朗公橘,門深杯渡松。
道人制猛虎,振錫還孤峯。
他日南陵下,相期谷口逢。
分享
译文
我听说隐静寺,山水多奇踪。岩种朗公橘子,门深杯渡松。道人制服猛虎,振锡回到珠峰。将来南陵下,相期谷口遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我聽說隱靜寺,山水多奇蹤。巖種朗公橘子,門深杯渡松。道人制服猛虎,振錫回到珠峯。將來南陵下,相期谷口遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 隐静寺:位于南陵县(今属安徽省)的一座寺庙。2. 奇踪:奇异的景象。3. 朗公橘:指寺庙中种植的橘子树。4. 杯渡松:指寺庙中生长的松树。5. 道人:指修行的人。6. 猛虎:比喻凶猛的敌人或困难。7. 振锡:指敲击锡杖,表示行走或离开。8. 孤峰:指孤独的山峰。9. 相期:相约。10. 谷口:山谷的入口处。1. 隱靜寺:位於南陵縣(今屬安徽省)的一座寺廟。2. 奇蹤:奇異的景象。3. 朗公橘:指寺廟中種植的橘子樹。4. 杯渡松:指寺廟中生長的松樹。5. 道人:指修行的人。6. 猛虎:比喻兇猛的敵人或困難。7. 振錫:指敲擊錫杖,表示行走或離開。8. 孤峯:指孤獨的山峯。9. 相期:相約。10. 谷口:山谷的入口處。
赏析
我听说隐静寺,山水多奇踪。岩种朗公橘子,门深杯渡松。道人制服猛虎,振锡回到珠峰。将来南陵下,相期谷口遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我聽說隱靜寺,山水多奇蹤。巖種朗公橘子,門深杯渡松。道人制服猛虎,振錫回到珠峯。將來南陵下,相期谷口遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考