送梁公昌从信安北征 送梁公昌從信安北征

sòng liáng gōng chāng cóng xìn ān běi zhēng

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

入rù幕mù推tuī英yīng选xuǎn,捐juān书shū事shì远yuǎn戎róng。

高gāo谈tán百bǎi战zhàn术shù,郁yù作zuò万wàn夫fū雄xióng。

起qǐ舞wǔ莲lián花huā剑jiàn,行xíng歌gē明míng月yuè弓gōng。

将jiāng飞fēi天tiān地dì阵zhèn,兵bīng出chū塞sāi垣yuán通tōng。

祖zǔ席xí留liú丹dān景jǐng,征zhēng麾huī拂fú彩cǎi虹hóng。

旋xuán应yīng献xiàn凯kǎi入rù,麟lín阁gé伫zhù深shēn功gōng。

入幕推英选,捐书事远戎。

高谈百战术,郁作万夫雄。

起舞莲花剑,行歌明月弓。

将飞天地阵,兵出塞垣通。

祖席留丹景,征麾拂彩虹。

旋应献凯入,麟阁伫深功。

入幕推英選,捐書事遠戎。

高談百戰術,鬱作萬夫雄。

起舞蓮花劍,行歌明月弓。

將飛天地陣,兵出塞垣通。

祖席留丹景,徵麾拂彩虹。

旋應獻凱入,麟閣佇深功。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

进入幕府推英选,捐笔远戎。高谈阔论各种战术,郁作万人英雄。起舞莲花剑,行歌明月弓。将飞上天阵,兵出边塞通。祖席留丹景,征旗拂彩虹。旋应奏凯进入,麒麟阁站很成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入幕府推英選,捐筆遠戎。高談闊論各種戰術,鬱作萬人英雄。起舞蓮花劍,行歌明月弓。將飛上天陣,兵出邊塞通。祖席留丹景,徵旗拂彩虹。旋應奏凱進入,麒麟閣站很成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

入幕:加入幕府,指担任幕僚。推英选:推荐优秀人才。捐书:放弃书本知识。事远戎:从事远方战争。高谈百战术:高谈军事策略。郁作万夫雄:威武勇猛,成为万夫之雄。起舞莲花剑:舞动莲花形状的宝剑。行歌明月弓:行走时歌唱,明月般的弓箭。将飞天地阵:将领指挥的军队如飞鸟般穿梭于天地之间。兵出塞垣通:军队出发,通往边塞。祖席:送别时的酒席。留丹景:留下红色的景象,指壮丽的景色。征麾:出征的旗帜。拂彩虹:旗帜飘扬,如同彩虹。旋应献凯入:很快就会胜利归来。麟阁:麒麟阁,古代功臣的荣誉之地。伫深功:等待深厚的功绩。入幕:加入幕府,指擔任幕僚。推英選:推薦優秀人才。捐書:放棄書本知識。事遠戎:從事遠方戰爭。高談百戰術:高談軍事策略。鬱作萬夫雄:威武勇猛,成爲萬夫之雄。起舞蓮花劍:舞動蓮花形狀的寶劍。行歌明月弓:行走時歌唱,明月般的弓箭。將飛天地陣:將領指揮的軍隊如飛鳥般穿梭於天地之間。兵出塞垣通:軍隊出發,通往邊塞。祖席:送別時的酒席。留丹景:留下紅色的景象,指壯麗的景色。徵麾:出征的旗幟。拂彩虹:旗幟飄揚,如同彩虹。旋應獻凱入:很快就會勝利歸來。麟閣:麒麟閣,古代功臣的榮譽之地。佇深功:等待深厚的功績。

赏析

进入幕府推英选,捐笔远戎。高谈阔论各种战术,郁作万人英雄。起舞莲花剑,行歌明月弓。将飞上天阵,兵出边塞通。祖席留丹景,征旗拂彩虹。旋应奏凯进入,麒麟阁站很成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入幕府推英選,捐筆遠戎。高談闊論各種戰術,鬱作萬人英雄。起舞蓮花劍,行歌明月弓。將飛上天陣,兵出邊塞通。祖席留丹景,徵旗拂彩虹。旋應奏凱進入,麒麟閣站很成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表