秋日与张少府、楚城韦公藏书高斋作 秋日與張少府、楚城韋公藏書高齋作
日下空庭暮，城荒古迹馀。
地形连海尽，天影落江虚。
旧赏人虽隔，新知乐未疏。
彩云思作赋，丹壁间藏书。
楂拥随流叶，萍开出水鱼。
夕来秋兴满，回首意何如。
日下空庭暮，城荒古蹟餘。
地形連海盡，天影落江虛。
舊賞人雖隔，新知樂未疏。
彩雲思作賦，丹壁間藏書。
楂擁隨流葉，萍開出水魚。
夕來秋興滿，回首意何如。
分享
译文
一天晚上下空庭，城荒古迹多。地形连海尽，天影落江虚。旧奖赏人虽隔，新知乐没有关系。彩云思作赋，丹墙上藏书。楂拥有随流叶，萍开出水中鱼。晚上来秋发满，回首觉得怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天晚上下空庭，城荒古蹟多。地形連海盡，天影落江虛。舊獎賞人雖隔，新知樂沒有關係。彩雲思作賦，丹牆上藏書。楂擁有隨流葉，萍開出水中魚。晚上來秋髮滿，回首覺得怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
日下：太阳落山。空庭：空旷的庭院。城荒：古城荒凉。古迹：古时的遗迹。地形：地势。海尽：海水的尽头。天影：天空的倒影。江虚：江水空旷。旧赏：过去的交往。新知：新结识的朋友。彩云：五彩的云彩。丹壁：红色的墙壁。楂拥：楂树簇拥。随流叶：随流水漂流的叶子。萍开出水鱼：浮萍中露出水面的鱼。秋兴：秋天的兴致。回首：回首往事。日下：太陽落山。空庭：空曠的庭院。城荒：古城荒涼。古蹟：古時的遺蹟。地形：地勢。海盡：海水的盡頭。天影：天空的倒影。江虛：江水空曠。舊賞：過去的交往。新知：新結識的朋友。彩雲：五彩的雲彩。丹壁：紅色的牆壁。楂擁：楂樹簇擁。隨流葉：隨流水漂流的葉子。萍開出水魚：浮萍中露出水面的魚。秋興：秋天的興致。回首：回首往事。
赏析
一天晚上下空庭，城荒古迹多。地形连海尽，天影落江虚。旧奖赏人虽隔，新知乐没有关系。彩云思作赋，丹墙上藏书。楂拥有随流叶，萍开出水中鱼。晚上来秋发满，回首觉得怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一天晚上下空庭，城荒古蹟多。地形連海盡，天影落江虛。舊獎賞人雖隔，新知樂沒有關係。彩雲思作賦，丹牆上藏書。楂擁有隨流葉，萍開出水中魚。晚上來秋髮滿，回首覺得怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考