江夏行江夏行

jiāng xià xíng

lǐ bái · táng dài

忆yì昔xī娇jiāo小xiǎo姿zī，春chūn心xīn亦yì自zì持chí。为wèi言yán嫁jià夫fū婿xù，得dé免miǎn长zhǎng相xiāng思sī。

谁shuí知zhī嫁jià商shāng贾jiǎ，令lìng人rén却què愁chóu苦kǔ。自zì从cóng为wèi夫fū妻qī，何hé曾céng在zài乡xiāng土tǔ。

去qù年nián下xià扬yáng州zhōu，相xiāng送sòng黄huáng鹤hè楼lóu。眼yǎn看kàn帆fān去qù远yuǎn，心xīn逐zhú江jiāng水shuǐ流liú。

只zhǐ言yán期qī一yī载zài，谁shuí谓wèi历lì三sān秋qiū。使shǐ妾qiè肠cháng欲yù断duàn，恨hèn君jūn情qíng悠yōu悠yōu。

东dōng家jiā西xī舍shě同tóng时shí发fā，北běi去qù南nán来lái不bù逾yú月yuè。未wèi知zhī行xíng李lǐ游yóu何hé方fāng，

正zhèng见jiàn当dāng垆lú女nǚ，红hóng妆zhuāng二èr八bā年nián。一yī种zhǒng为wèi人rén妻qī，独dú自zì多duō悲bēi凄qī。

对duì镜jìng便biàn垂chuí泪lèi，逢féng人rén只zhǐ欲yù啼tí。不bù如rú轻qīng薄báo儿ér，旦dàn暮mù长zhǎng相xiāng随suí。

悔huǐ作zuò商shāng人rén妇fù，青qīng春chūn长zhǎng别bié离lí。如rú今jīn正zhèng好hǎo同tóng欢huān乐lè，

忆昔娇小姿，春心亦自持。为言嫁夫婿，得免长相思。

谁知嫁商贾，令人却愁苦。自从为夫妻，何曾在乡土。

去年下扬州，相送黄鹤楼。眼看帆去远，心逐江水流。

只言期一载，谁谓历三秋。使妾肠欲断，恨君情悠悠。

东家西舍同时发，北去南来不逾月。未知行李游何方，

正见当垆女，红妆二八年。一种为人妻，独自多悲凄。

对镜便垂泪，逢人只欲啼。不如轻薄儿，旦暮长相随。

悔作商人妇，青春长别离。如今正好同欢乐，

憶昔嬌小姿，春心亦自持。爲言嫁夫婿，得免長相思。

誰知嫁商賈，令人卻愁苦。自從爲夫妻，何曾在鄉土。

去年下揚州，相送黃鶴樓。眼看帆去遠，心逐江水流。

只言期一載，誰謂歷三秋。使妾腸欲斷，恨君情悠悠。

東家西舍同時發，北去南來不逾月。未知行李遊何方，

正見當壚女，紅妝二八年。一種爲人妻，獨自多悲悽。

對鏡便垂淚，逢人只欲啼。不如輕薄兒，旦暮長相隨。

悔作商人婦，青春長別離。如今正好同歡樂，

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。