见野草中有曰白头翁者 見野草中有曰白頭翁者
醉入田家去,行歌荒野中。
如何青草里,亦有白头翁。
折取对明镜,宛将衰鬓同。
微芳似相诮,留恨向东风。
醉入田家去,行歌荒野中。
如何青草裏,亦有白頭翁。
折取對明鏡,宛將衰鬢同。
微芳似相誚,留恨向東風。
分享
译文
醉到农家去,行歌荒野中。如何青草里,也有白头翁。折取对着镜子,好像将要衰鬓同。微芳香似乎互相责骂,遗憾向东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉到農家去,行歌荒野中。如何青草裏,也有白頭翁。折取對着鏡子,好像將要衰鬢同。微芳香似乎互相責罵,遺憾向東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白头翁:一种多年生草本植物,因其叶形似白头而得名。衰鬓:指衰老的头发。微芳:指淡淡的香气。相诮:相互嘲笑。留恨:留下遗憾。白頭翁:一種多年生草本植物,因其葉形似白頭而得名。衰鬢:指衰老的頭髮。微芳:指淡淡的香氣。相誚:相互嘲笑。留恨:留下遺憾。
赏析
醉到农家去,行歌荒野中。如何青草里,也有白头翁。折取对着镜子,好像将要衰鬓同。微芳香似乎互相责骂,遗憾向东风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考醉到農家去,行歌荒野中。如何青草裏,也有白頭翁。折取對着鏡子,好像將要衰鬢同。微芳香似乎互相責罵,遺憾向東風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考