饯校书叔云 餞校書叔雲
少年费白日,歌笑矜朱颜。
不知忽已老,喜见春风还。
惜别且为欢,裴回桃李间。
看花饮美酒,听鸟临晴山。
向晚竹林寂,无人空闭关。
少年費白日,歌笑矜朱顏。
不知忽已老,喜見春風還。
惜別且爲歡,裴回桃李間。
看花飲美酒,聽鳥臨晴山。
向晚竹林寂,無人空閉關。
分享
译文
年轻人花费白天,歌笑着夸脸红。不知道忽然已老,很高兴看到春风回。珍惜别且为乐,桃李之间徘徊。看花饮美酒,听鸟在晴山。傍晚竹林寂寞,没有人空关关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人花費白天,歌笑着誇臉紅。不知道忽然已老,很高興看到春風回。珍惜別且爲樂,桃李之間徘徊。看花飲美酒,聽鳥在晴山。傍晚竹林寂寞,沒有人空關關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人李白所作,表达了对青春易逝、时光流转的感慨。诗中‘少年费白日’描绘了年轻时不知珍惜光阴的情景,‘歌笑矜朱颜’表现了年轻时的快乐与自信。‘不知忽已老’反映了岁月流逝带来的惊讶,‘喜见春风还’则是对时间循环的欣慰。‘惜别且为欢’表现了诗人对离别的无奈和对欢乐的珍惜,‘裴回桃李间’和‘看花饮美酒’、‘听鸟临晴山’等句描绘了赏花饮酒、听鸟观景的闲适生活。最后‘向晚竹林寂,无人空闭关’反映了诗人晚年的孤独与沉思。這首詩是唐代詩人李白所作,表達了對青春易逝、時光流轉的感慨。詩中‘少年費白日’描繪了年輕時不知珍惜光陰的情景,‘歌笑矜朱顏’表現了年輕時的快樂與自信。‘不知忽已老’反映了歲月流逝帶來的驚訝,‘喜見春風還’則是對時間循環的欣慰。‘惜別且爲歡’表現了詩人對離別的無奈和對歡樂的珍惜,‘裴回桃李間’和‘看花飲美酒’、‘聽鳥臨晴山’等句描繪了賞花飲酒、聽鳥觀景的閒適生活。最後‘向晚竹林寂,無人空閉關’反映了詩人晚年的孤獨與沉思。
赏析
年轻人花费白天,歌笑着夸脸红。不知道忽然已老,很高兴看到春风回。珍惜别且为乐,桃李之间徘徊。看花饮美酒,听鸟在晴山。傍晚竹林寂寞,没有人空关关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考年輕人花費白天,歌笑着誇臉紅。不知道忽然已老,很高興看到春風回。珍惜別且爲樂,桃李之間徘徊。看花飲美酒,聽鳥在晴山。傍晚竹林寂寞,沒有人空關關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考