见京兆韦参军量移东阳其二 見京兆韋參軍量移東陽其二

jiàn jīng zhào wéi cān jūn liàng yí dōng yáng qí èr

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

闻wén说shuō金jīn华huá渡dù。

东dōng连lián五wǔ百bǎi滩tān。

全quán胜shèng若ruò耶yé好hǎo。

莫mò道dào此cǐ行xíng难nán。

猿yuán啸xiào千qiān溪xī合hé。

松sōng风fēng五wǔ月yuè寒hán。

他tā年nián一yī携xié手shǒu。

摇yáo艇tǐng入rù新xīn安ān。

闻说金华渡。

东连五百滩。

全胜若耶好。

莫道此行难。

猿啸千溪合。

松风五月寒。

他年一携手。

摇艇入新安。

聞說金華渡。

東連五百灘。

全勝若耶好。

莫道此行難。

猿嘯千溪合。

松風五月寒。

他年一攜手。

搖艇入新安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一听金华渡。东连五百滩。全胜如果吗好。别说这行很难。猿啸千溪汇合。松风五月寒。一年一手拉手。摇艇进入新安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一聽金華渡。東連五百灘。全勝如果嗎好。別說這行很難。猿嘯千溪匯合。松風五月寒。一年一手拉手。搖艇進入新安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

若耶：即若耶溪，在今浙江省绍兴市，以风景秀丽著称。东连五百滩：指东阳的河流险滩众多。猿啸千溪合：形容溪水众多，猿猴的叫声此起彼伏。松风五月寒：形容五月的松林中，风吹过，感觉寒冷。摇艇入新安：新安指新安县，即今浙江省杭州市一带，诗人想象着将来与友人一同乘舟游览的美好景象。若耶：即若耶溪，在今浙江省紹興市，以風景秀麗著稱。東連五百灘：指東陽的河流險灘衆多。猿嘯千溪合：形容溪水衆多，猿猴的叫聲此起彼伏。松風五月寒：形容五月的松林中，風吹過，感覺寒冷。搖艇入新安：新安指新安縣，即今浙江省杭州市一帶，詩人想象着將來與友人一同乘舟遊覽的美好景象。

赏析

一听金华渡。东连五百滩。全胜如果吗好。别说这行很难。猿啸千溪汇合。松风五月寒。一年一手拉手。摇艇进入新安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一聽金華渡。東連五百灘。全勝如果嗎好。別說這行很難。猿嘯千溪匯合。松風五月寒。一年一手拉手。搖艇進入新安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表