寄远其四 寄遠其四

jì yuǎn qí sì

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù箸zhù落luò春chūn镜jìng。

坐zuò愁chóu湖hú阳yáng水shuǐ。

闻wén与yǔ阴yīn丽lì华huá。

风fēng烟yān接jiē邻lín里lǐ。

青qīng春chūn已yǐ复fù过guò。

白bái日rì忽hū相xiāng催cuī。

但dàn恐kǒng荷hé花huā晚wǎn。

令lìng人rén意yì已yǐ摧cuī。

相xiāng思sī不bù惜xī梦mèng。

日rì夜yè向xiàng阳yáng台tái。

玉箸落春镜。

坐愁湖阳水。

闻与阴丽华。

风烟接邻里。

青春已复过。

白日忽相催。

但恐荷花晚。

令人意已摧。

相思不惜梦。

日夜向阳台。

玉箸落春鏡。

坐愁湖陽水。

聞與陰麗華。

風煙接鄰里。

青春已復過。

白日忽相催。

但恐荷花晚。

令人意已摧。

相思不惜夢。

日夜向陽臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉筷落春镜子。坐愁湖阳水。听说和阴丽华。风烟接邻里。青春已经恢复超过。白天忽然相催。只怕荷花晚。令人意已被摧毁。相思不可惜梦。日夜向阳台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉筷落春鏡子。坐愁湖陽水。聽說和陰麗華。風煙接鄰里。青春已經恢復超過。白天忽然相催。只怕荷花晚。令人意已被摧毀。相思不可惜夢。日夜向陽臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉箸：古代女子用以画眉的玉制工具，此处比喻泪水。春镜：春天的明镜，比喻清澈的湖水。湖阳水：指湖阳地区的湖水。阴丽华：古代美女，此处比喻远方的亲人。风烟：风和烟，比喻远方。邻里：附近的人家。青春：指美好的时光。荷花：夏季开花的植物，此处比喻美好的时光。相思：思念之情。阳台：古代建筑物的一种，此处比喻思念的地方。玉箸：古代女子用以畫眉的玉製工具，此處比喻淚水。春鏡：春天的明鏡，比喻清澈的湖水。湖陽水：指湖陽地區的湖水。陰麗華：古代美女，此處比喻遠方的親人。風煙：風和煙，比喻遠方。鄰里：附近的人家。青春：指美好的時光。荷花：夏季開花的植物，此處比喻美好的時光。相思：思念之情。陽臺：古代建築物的一種，此處比喻思念的地方。

赏析

玉筷落春镜子。坐愁湖阳水。听说和阴丽华。风烟接邻里。青春已经恢复超过。白天忽然相催。只怕荷花晚。令人意已被摧毁。相思不可惜梦。日夜向阳台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉筷落春鏡子。坐愁湖陽水。聽說和陰麗華。風煙接鄰里。青春已經恢復超過。白天忽然相催。只怕荷花晚。令人意已被摧毀。相思不可惜夢。日夜向陽臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表