桂殿秋·仙女下 桂殿秋·仙女下

guì diàn qiū xiān nǚ xià

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

仙xiān女nǚ下xià,董dǒng双shuāng成chéng,汉hàn殿diàn夜yè凉liáng吹chuī玉yù笙shēng。

曲qū终zhōng却què从cóng仙xiān宫gōng去qù,万wàn户hù千qiān门mén惟wéi月yuè明míng。

仙女下,董双成,汉殿夜凉吹玉笙。

曲终却从仙宫去,万户千门惟月明。

仙女下,董雙成,漢殿夜涼吹玉笙。

曲終卻從仙宮去,萬戶千門惟月明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙女降临,董双成,汉宫夜晚吹奏玉笙。曲终之后又回到仙宫,千家万户只见明月当空。仙女降臨,董雙成,漢宮夜晚吹奏玉笙。曲終之後又回到仙宮,千家萬戶只見明月當空。

注释

1. 仙女:指神话传说中的女神。2. 董双成:传说中的仙女名。3. 汉殿:指汉朝的宫殿。4. 玉笙:古代用玉制成的笙。5. 万户千门:形容宫门众多。1. 仙女:指神話傳說中的女神。2. 董雙成:傳說中的仙女名。3. 漢殿:指漢朝的宮殿。4. 玉笙:古代用玉製成的笙。5. 萬戶千門:形容宮門衆多。

赏析

此诗描绘了仙女降临汉宫的神秘景象,通过对夜晚宫殿中玉笙声的描绘,营造出一种超凡脱俗的氛围。诗中‘万户千门惟月明’一句,以月光映照出宫殿的宁静与空旷,进一步凸显了仙女的神秘与超脱。此詩描繪了仙女降臨漢宮的神祕景象,通過對夜晚宮殿中玉笙聲的描繪,營造出一種超凡脫俗的氛圍。詩中‘萬戶千門惟月明’一句,以月光映照出宮殿的寧靜與空曠,進一步凸顯了仙女的神祕與超脫。

← 返回诗文列表