观佽飞斩蛟龙图赞 觀佽飛斬蛟龍圖贊

guān cì fēi zhǎn jiāo lóng tú zàn

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

佽cì飞fēi斩zhǎn长zhǎng蛟jiāo，遗yí图tú画huà中zhōng见jiàn。

登dēng舟zhōu既jì虎hǔ啸xiào，激jī水shuǐ方fāng龙lóng战zhàn。

惊jīng波bō动dòng连lián山shān，拔bá剑jiàn曳yè雷léi电diàn。

鳞lín摧cuī白bái刃rèn下xià，血xuè染rǎn沧cāng江jiāng变biàn。

感gǎn此cǐ壮zhuàng古gǔ人rén，千qiān秋qiū若ruò对duì面miàn。

佽飞斩长蛟，遗图画中见。

登舟既虎啸，激水方龙战。

惊波动连山，拔剑曳雷电。

鳞摧白刃下，血染沧江变。

感此壮古人，千秋若对面。

佽飛斬長蛟，遺圖畫中見。

登舟既虎嘯，激水方龍戰。

驚波動連山，拔劍曳雷電。

鱗摧白刃下，血染滄江變。

感此壯古人，千秋若對面。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

做飞长蛟斩杀，给图画中看到。上船不久虎啸，激水方龙战。惊波动连接，拔出佩剑曳雷电。鳞被利刃下，血染澜沧江变。感这壮古人，千秋如果面对面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考做飛長蛟斬殺，給圖畫中看到。上船不久虎嘯，激水方龍戰。驚波動連接，拔出佩劍曳雷電。鱗被利刃下，血染瀾滄江變。感這壯古人，千秋如果面對面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佽飞：古代勇士名。长蛟：大蛟龙。遗画：留下的图画。登舟：登上船。虎啸：虎吼声。激水：水花飞溅。龙战：像龙在战斗。惊波：波涛汹涌。连山：连绵的山峦。拔剑：拔出剑。曳雷电：像雷电一样。鳞摧：鳞片被摧毁。白刃：锋利的刀刃。血染：血染。沧江：深蓝色的江水。壮古人：英勇的古人。千秋：千年。若对面：好像面对面。佽飛：古代勇士名。長蛟：大蛟龍。遺畫：留下的圖畫。登舟：登上船。虎嘯：虎吼聲。激水：水花飛濺。龍戰：像龍在戰鬥。驚波：波濤洶湧。連山：連綿的山巒。拔劍：拔出劍。曳雷電：像雷電一樣。鱗摧：鱗片被摧毀。白刃：鋒利的刀刃。血染：血染。滄江：深藍色的江水。壯古人：英勇的古人。千秋：千年。若對面：好像面對面。

赏析

做飞长蛟斩杀，给图画中看到。上船不久虎啸，激水方龙战。惊波动连接，拔出佩剑曳雷电。鳞被利刃下，血染澜沧江变。感这壮古人，千秋如果面对面。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考做飛長蛟斬殺，給圖畫中看到。上船不久虎嘯，激水方龍戰。驚波動連接，拔出佩劍曳雷電。鱗被利刃下，血染瀾滄江變。感這壯古人，千秋如果面對面。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表