古风其四十一 古風其四十一
朝弄紫泥海。
夕披丹霞裳。
挥手折若木。
拂此西日光。
云卧游八极。
玉颜已千霜。
飘飘入无倪。
稽首祈上皇。
呼我游太素。
玉杯赐琼浆。
一餐历万岁。
何用还故乡。
永随长风去。
天外恣飘扬。
(一本无此二句)
朝弄紫泥海。
夕披丹霞裳。
揮手摺若木。
拂此西日光。
雲臥遊八極。
玉顏已千霜。
飄飄入無倪。
稽首祈上皇。
呼我遊太素。
玉杯賜瓊漿。
一餐歷萬歲。
何用還故鄉。
永隨長風去。
天外恣飄揚。
(一本無此二句)
分享
译文
朝玩紫泥海。晚上穿过丹霞裳。挥手折若木。掠过这西阳光。云游记八极。玉颜已经一千霜。飘飘入不低。叩头祈祷上皇。叫我游太素。玉杯给琼浆。一餐历史万岁。要回故乡。永随长风离开。天外恣意飘扬。（一本没有这二句） * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝玩紫泥海。晚上穿過丹霞裳。揮手摺若木。掠過這西陽光。雲遊記八極。玉顏已經一千霜。飄飄入不低。叩頭祈禱上皇。叫我遊太素。玉杯給瓊漿。一餐歷史萬歲。要回故鄉。永隨長風離開。天外恣意飄揚。（一本沒有這二句） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫泥海：古代神话中的海名。丹霞裳：形容晚霞如同红色的衣裳。若木：传说中的神树。西日光：指夕阳。云卧游八极：形容自由自在地游历八方。玉颜已千霜：形容人已年老。无倪：没有边际。稽首：古代的一种跪拜礼。上皇：指古代传说中的天帝。太素：古代神话中的世界本源。琼浆：美酒。何用还故乡：何必回到故乡。长风：强劲的风。天外：指极远的地方。紫泥海：古代神話中的海名。丹霞裳：形容晚霞如同紅色的衣裳。若木：傳說中的神樹。西日光：指夕陽。雲臥遊八極：形容自由自在地遊歷八方。玉顏已千霜：形容人已年老。無倪：沒有邊際。稽首：古代的一種跪拜禮。上皇：指古代傳說中的天帝。太素：古代神話中的世界本源。瓊漿：美酒。何用還故鄉：何必回到故鄉。長風：強勁的風。天外：指極遠的地方。
赏析
朝玩紫泥海。晚上穿过丹霞裳。挥手折若木。掠过这西阳光。云游记八极。玉颜已经一千霜。飘飘入不低。叩头祈祷上皇。叫我游太素。玉杯给琼浆。一餐历史万岁。要回故乡。永随长风离开。天外恣意飘扬。（一本没有这二句） * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝玩紫泥海。晚上穿過丹霞裳。揮手摺若木。掠過這西陽光。雲遊記八極。玉顏已經一千霜。飄飄入不低。叩頭祈禱上皇。叫我遊太素。玉杯給瓊漿。一餐歷史萬歲。要回故鄉。永隨長風離開。天外恣意飄揚。（一本沒有這二句） * 此部分翻譯來自AI，僅供參考