古风其三十 古風其三十

gǔ fēng qí sān shí

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

玄xuán风fēng变biàn太tài古gǔ。

道dào丧sàng无wú时shí还hái。

扰rǎo扰rǎo季jì叶yè人rén。

鸡jī鸣míng趋qū四sì关guān。

但dàn识shí金jīn马mǎ门mén。

谁shuí知zhī蓬péng莱lái山shān。

白bái首shǒu死sǐ罗luó绮qǐ。

笑xiào歌gē无wú时shí闲xián。

绿lǜ酒jiǔ哂shěn丹dān液yè。

青qīng娥é凋diāo素sù颜yán。

(上shàng二èr句jù一yī作zuò

萋qī萋qī千qiān金jīn骨gǔ。

风fēng尘chén凋diāo素sù颜yán。

)

大dà儒rú挥huī金jīn椎chuí。

琢zuó之zhī诗shī礼lǐ间jiān。

苍cāng苍cāng三sān株zhū树shù。

冥míng目mù焉yān能néng攀pān。

玄风变太古。

道丧无时还。

扰扰季叶人。

鸡鸣趋四关。

但识金马门。

谁知蓬莱山。

白首死罗绮。

笑歌无时闲。

绿酒哂丹液。

青娥凋素颜。

(上二句一作

萋萋千金骨。

风尘凋素颜。

)

大儒挥金椎。

琢之诗礼间。

苍苍三株树。

冥目焉能攀。

玄風變太古。

道喪無時還。

擾擾季葉人。

雞鳴趨四關。

但識金馬門。

誰知蓬萊山。

白首死羅綺。

笑歌無時閒。

綠酒哂丹液。

青娥凋素顏。

(上二句一作

萋萋千金骨。

風塵凋素顏。

)

大儒揮金椎。

琢之詩禮間。

蒼蒼三株樹。

冥目焉能攀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玄风变太古代。道丧没有按时到。纷纷扰扰季叶人。鸡鸣到四关。只知道金马门。谁知蓬莱山。白首死罗绮。笑歌没有时间。绿酒哂丹液。青娥凋素颜。(上二句作一次萋萋千金骨。尘世生活素颜。)大儒挥动铁锤。雕琢的《诗》、《礼》上。苍苍三棵树。冥目哪里能攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玄風變太古代。道喪沒有按時到。紛紛擾擾季葉人。雞鳴到四關。只知道金馬門。誰知蓬萊山。白首死羅綺。笑歌沒有時間。綠酒哂丹液。青娥凋素顏。(上二句作一次萋萋千金骨。塵世生活素顏。)大儒揮動鐵錘。雕琢的《詩》、《禮》上。蒼蒼三棵樹。冥目哪裏能攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘玄风变太古、道丧无时还的景象,表达了作者对世道变迁的感慨。诗中‘季叶人’指代世人,‘金马门’和‘蓬莱山’分别象征权力和理想,‘罗绮’和‘笑歌’则反映了世俗生活的空虚。‘大儒挥金椎’、‘琢之诗礼间’和‘苍苍三株树’等意象,表达了作者对儒家文化的推崇和对理想的追求。‘冥目焉能攀’则抒发了对理想无法触及的无奈之情。本詩通過描繪玄風變太古、道喪無時還的景象,表達了作者對世道變遷的感慨。詩中‘季葉人’指代世人,‘金馬門’和‘蓬萊山’分別象徵權力和理想,‘羅綺’和‘笑歌’則反映了世俗生活的空虛。‘大儒揮金椎’、‘琢之詩禮間’和‘蒼蒼三株樹’等意象,表達了作者對儒家文化的推崇和對理想的追求。‘冥目焉能攀’則抒發了對理想無法觸及的無奈之情。

赏析

玄风变太古代。道丧没有按时到。纷纷扰扰季叶人。鸡鸣到四关。只知道金马门。谁知蓬莱山。白首死罗绮。笑歌没有时间。绿酒哂丹液。青娥凋素颜。(上二句作一次萋萋千金骨。尘世生活素颜。)大儒挥动铁锤。雕琢的《诗》、《礼》上。苍苍三棵树。冥目哪里能攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玄風變太古代。道喪沒有按時到。紛紛擾擾季葉人。雞鳴到四關。只知道金馬門。誰知蓬萊山。白首死羅綺。笑歌沒有時間。綠酒哂丹液。青娥凋素顏。(上二句作一次萋萋千金骨。塵世生活素顏。)大儒揮動鐵錘。雕琢的《詩》、《禮》上。蒼蒼三棵樹。冥目哪裏能攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表