古风 其二十九 古風 其二十九
三季分战国,七雄成乱麻。
王风何怨怒,世道终纷拿。
至人洞玄象,高举凌紫霞。
仲尼欲浮海,吾祖之流沙。
圣贤共沦没,临岐胡咄嗟。
三季分戰國,七雄成亂麻。
王風何怨怒,世道終紛拿。
至人洞玄象,高舉凌紫霞。
仲尼欲浮海,吾祖之流沙。
聖賢共淪沒,臨岐胡咄嗟。
分享
译文
三个季节已分战国,七个诸侯国形成了一团乱麻。王风有何怨怒,世道终究是纷扰不安。至人洞察玄妙的景象,高高飞翔超越紫霞。孔子想要航海,我祖先的流沙之地。圣贤们一同沦陷,站在岔路口叹息。三個季節已分戰國,七個諸侯國形成了一團亂麻。王風有何怨怒,世道終究是紛擾不安。至人洞察玄妙的景象,高高飛翔超越紫霞。孔子想要航海,我祖先的流沙之地。聖賢們一同淪陷,站在岔路口嘆息。
注释
战国时期,七个强大的诸侯国纷争不断,形成了一片混乱的景象。王风:指古代的风俗习惯,这里指世道的不正之风。至人:指道德修养极高的人。洞玄象:洞察玄妙的景象。凌紫霞:超越紫霞。仲尼:指孔子。流沙:指沙漠地区。沦没:沦陷。临岐:站在岔路口。戰國時期,七個強大的諸侯國紛爭不斷,形成了一片混亂的景象。王風:指古代的風俗習慣,這裏指世道的不正之風。至人:指道德修養極高的人。洞玄象:洞察玄妙的景象。凌紫霞:超越紫霞。仲尼:指孔子。流沙:指沙漠地區。淪沒:淪陷。臨岐:站在岔路口。
赏析
李白的这首《古风 其二十九》以战国时期的历史为背景,描绘了当时社会动荡不安的景象。诗中通过对至人、孔子等圣贤的描写,表达了诗人对世道纷争的感慨和对理想的追求。语言简洁有力,意境深远,是一首富有哲理的佳作。李白的這首《古風 其二十九》以戰國時期的歷史爲背景,描繪了當時社會動盪不安的景象。詩中通過對至人、孔子等聖賢的描寫,表達了詩人對世道紛爭的感慨和對理想的追求。語言簡潔有力,意境深遠,是一首富有哲理的佳作。