宫中行乐词其六 宮中行樂詞其六
今日明光里。
还须结伴游。
春风开紫殿。
天乐下朱楼。
艳舞全知巧。
娇歌半欲羞。
更怜花月夜。
宫女笑藏钩。
今日明光裏。
還須結伴遊。
春風開紫殿。
天樂下朱樓。
豔舞全知巧。
嬌歌半欲羞。
更憐花月夜。
宮女笑藏鉤。
分享
译文
今天明光里。还必须结伴游览。春风开紫殿。天乐下朱楼。艳舞全知道技巧。娇歌半想羞辱。更怜花月夜。宫女笑藏钩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天明光裏。還必須結伴遊覽。春風開紫殿。天樂下朱樓。豔舞全知道技巧。嬌歌半想羞辱。更憐花月夜。宮女笑藏鉤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明光里:宫中光明之处。结伴:一起游玩。紫殿:宫殿的美称。天乐:指天上的音乐,此处比喻美妙的音乐。朱楼:红色的楼阁,指宫殿。艳舞:艳丽的舞蹈。娇歌:娇媚的歌声。花月夜:花好月圆的夜晚。藏钩:古代的一种游戏,一人将手指藏在衣袖中,其他人猜猜哪只手藏着。明光裏:宮中光明之處。結伴:一起遊玩。紫殿:宮殿的美稱。天樂:指天上的音樂,此處比喻美妙的音樂。朱樓:紅色的樓閣,指宮殿。豔舞:豔麗的舞蹈。嬌歌:嬌媚的歌聲。花月夜:花好月圓的夜晚。藏鉤:古代的一種遊戲,一人將手指藏在衣袖中,其他人猜猜哪隻手藏着。
赏析
今天明光里。还必须结伴游览。春风开紫殿。天乐下朱楼。艳舞全知道技巧。娇歌半想羞辱。更怜花月夜。宫女笑藏钩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今天明光裏。還必須結伴遊覽。春風開紫殿。天樂下朱樓。豔舞全知道技巧。嬌歌半想羞辱。更憐花月夜。宮女笑藏鉤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考