赋得鹤,送史司马赴崔相公幕 賦得鶴,送史司馬赴崔相公幕
峥嵘丞相府,清切凤凰池。
羡尔瑶台鹤,高栖琼树枝。
归飞晴日好,吟弄惠风吹。
正有乘轩乐,初当学舞时。
珍禽在罗网,微命若游丝。
愿托周周羽,相衔汉水湄。
崢嶸丞相府,清切鳳凰池。
羨爾瑤臺鶴,高棲瓊樹枝。
歸飛晴日好,吟弄惠風吹。
正有乘軒樂,初當學舞時。
珍禽在羅網,微命若遊絲。
願託週週羽,相銜漢水湄。
分享
译文
峥嵘丞相府,清高凤凰池。羡慕你瑶台鹤,高栖琼树枝。归飞晴天好,吟弄微风吹。正有乘轩乐,起初当学跳舞时。珍禽在法网,性命就像游丝。愿托周周羽,相衔汉水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崢嶸丞相府,清高鳳凰池。羨慕你瑤臺鶴,高棲瓊樹枝。歸飛晴天好,吟弄微風吹。正有乘軒樂,起初當學跳舞時。珍禽在法網,性命就像遊絲。願託週週羽,相銜漢水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
峥嵘:形容宏伟壮观。丞相府:指宰相的官邸。凤凰池:古代皇帝的御花园,比喻高贵的地位。瑶台鹤:指仙鹤,寓意高洁。琼树枝:指美玉的树枝,比喻珍贵。惠风:和煦的风。乘轩乐:指乘坐轩车出游的快乐。舞时:指学习舞蹈的时候。珍禽:指珍贵的鸟类。罗网:捕鸟的网。周周羽:指仙鹤的羽毛。汉水湄:汉水之滨。崢嶸:形容宏偉壯觀。丞相府:指宰相的官邸。鳳凰池:古代皇帝的御花園,比喻高貴的地位。瑤臺鶴:指仙鶴,寓意高潔。瓊樹枝:指美玉的樹枝,比喻珍貴。惠風:和煦的風。乘軒樂:指乘坐軒車出遊的快樂。舞時:指學習舞蹈的時候。珍禽:指珍貴的鳥類。羅網:捕鳥的網。週週羽:指仙鶴的羽毛。漢水湄:漢水之濱。
赏析
峥嵘丞相府,清高凤凰池。羡慕你瑶台鹤,高栖琼树枝。归飞晴天好,吟弄微风吹。正有乘轩乐,起初当学跳舞时。珍禽在法网,性命就像游丝。愿托周周羽,相衔汉水边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考崢嶸丞相府,清高鳳凰池。羨慕你瑤臺鶴,高棲瓊樹枝。歸飛晴天好,吟弄微風吹。正有乘軒樂,起初當學跳舞時。珍禽在法網,性命就像遊絲。願託週週羽,相銜漢水邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考