独坐敬亭山 獨坐敬亭山
合沓牵数峰,奔地镇平楚。
中间最高顶,髣髴接天语。
合沓牽數峯,奔地鎮平楚。
中間最高頂,髣髴接天語。
分享
译文
重叠着几座山峰,到平定楚地镇。中间最高顶,仿佛和天空一般语言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重疊着幾座山峯,到平定楚地鎮。中間最高頂,彷彿和天空一般語言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘合沓’形容山峰众多,‘牵’表示山峰相连,‘奔地’形容山势险峻,‘镇平楚’指山势稳固。‘最高顶’指山巅,‘髣髴’形容山势高耸,‘接天语’指山峰高耸入云,仿佛与天相接。‘合沓’形容山峯衆多,‘牽’表示山峯相連,‘奔地’形容山勢險峻,‘鎮平楚’指山勢穩固。‘最高頂’指山巔,‘髣髴’形容山勢高聳,‘接天語’指山峯高聳入雲,彷彿與天相接。
赏析
重叠着几座山峰,到平定楚地镇。中间最高顶,仿佛和天空一般语言。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重疊着幾座山峯,到平定楚地鎮。中間最高頂,彷彿和天空一般語言。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考