读诸葛武侯传书怀赠长安崔少府叔封昆季 讀諸葛武侯傳書懷贈長安崔少府叔封昆季

汉hàn道dào昔xī云yún季jì，群qún雄xióng方fāng战zhàn争zhēng。

霸bà图tú各gè未wèi立lì，割gē据jù资zī豪háo英yīng。

赤chì伏fú起qǐ颓tuí运yùn，卧wò龙lóng得dé孔kǒng明míng。

当dāng其qí南nán阳yáng时shí，陇lǒng亩mǔ躬gōng自zì耕gēng。

鱼yú水shuǐ三sān顾gù合hé，风fēng云yún四sì海hǎi生shēng。

武wǔ侯hóu立lì岷mín蜀shǔ，壮zhuàng志zhì吞tūn咸xián京jīng。

何hé人rén先xiān见jiàn许xǔ，但dàn有yǒu崔cuī州zhōu平píng。

余yú亦yì草cǎo间jiān人rén，颇pǒ怀huái拯zhěng物wù情qíng。

晚wǎn途tú值zhí子zi玉yù，华huá发fā同tóng衰shuāi荣róng。

托tuō意yì在zài经jīng济jì，结jié交jiāo为wèi弟dì兄xiōng。

毋wú令lìng管guǎn与yǔ鲍bào，千qiān载zài独dú知zhī名míng。