待酒不至 待酒不至

dài jiǔ bù zhì

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù壶hú系xì青qīng丝sī，沽gū酒jiǔ来lái何hé迟chí。

山shān花huā向xiàng我wǒ笑xiào，正zhèng好hǎo衔xián杯bēi时shí。

晚wǎn酌zhuó东dōng窗chuāng下xià，流liú莺yīng复fù在zài兹zī。

春chūn风fēng与yǔ醉zuì客kè，今jīn日rì乃nǎi相xiāng宜yí。

玉壶系青丝，沽酒来何迟。

山花向我笑，正好衔杯时。

晚酌东窗下，流莺复在兹。

春风与醉客，今日乃相宜。

玉壺系青絲，沽酒來何遲。

山花向我笑，正好銜杯時。

晚酌東窗下，流鶯覆在茲。

春風與醉客，今日乃相宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉壶系青丝，买酒来这么晚。山花向我笑，正好举杯时。晚饮东窗下，流莺又在这。春风和醉客，今天是相宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉壺系青絲，買酒來這麼晚。山花向我笑，正好舉杯時。晚飲東窗下，流鶯又在這。春風和醉客，今天是相宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写等待朋友共饮的情景，抒发了诗人对友情的珍视和期待。'玉壶系青丝'中的'玉壶'指酒壶，'青丝'比喻时间，表达了等待之久。'山花向我笑'以拟人手法表现山花的热情，映衬出诗人的孤寂。'晚酌东窗下'写诗人独酌的情景，'流莺复在兹'则以鸟鸣声衬托诗人的无聊。全诗语言清新，意境悠远。此詩通過描寫等待朋友共飲的情景，抒發了詩人對友情的珍視和期待。'玉壺系青絲'中的'玉壺'指酒壺，'青絲'比喻時間，表達了等待之久。'山花向我笑'以擬人手法表現山花的熱情，映襯出詩人的孤寂。'晚酌東窗下'寫詩人獨酌的情景，'流鶯覆在茲'則以鳥鳴聲襯托詩人的無聊。全詩語言清新，意境悠遠。

赏析

玉壶系青丝，买酒来这么晚。山花向我笑，正好举杯时。晚饮东窗下，流莺又在这。春风和醉客，今天是相宜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉壺系青絲，買酒來這麼晚。山花向我笑，正好舉杯時。晚飲東窗下，流鶯又在這。春風和醉客，今天是相宜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表