答从弟幼成过西园见赠 答從弟幼成過西園見贈
一身自潇洒，万物何嚣喧。
拙薄谢明时，栖闲归故园。
二季过旧壑，四邻驰华轩。
衣剑照松宇，宾徒光石门。
山童荐珍果，野老开芳樽。
上陈樵渔事，下叙农圃言。
昨来荷花满，今见兰苕繁。
一笑复一歌，不知夕景昏。
醉罢同所乐，此情难具论。
一身自瀟灑，萬物何囂喧。
拙薄謝明時，棲閒歸故園。
二季過舊壑，四鄰馳華軒。
衣劍照松宇，賓徒光石門。
山童薦珍果，野老開芳樽。
上陳樵漁事，下敘農圃言。
昨來荷花滿，今見蘭苕繁。
一笑復一歌，不知夕景昏。
醉罷同所樂，此情難具論。
分享
译文
一个人从潇洒，万物有什么人声喧嚣。笨拙薄谢明时，栖闲回故园。二季经过旧沟壑，四邻飞马华轩。衣剑照松宇，宾光光石门。山儿童推荐珍果，村民开芳樽。上陈樵渔事，以下叙述农圃说。昨天荷花满，现在看到兰苕繁。一笑又一首歌，不知道在夕阳黄昏。醉停止同所乐，这种情况很难详细讨论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個人從瀟灑，萬物有什麼人聲喧囂。笨拙薄謝明時，棲閒回故園。二季經過舊溝壑，四鄰飛馬華軒。衣劍照松宇，賓光光石門。山兒童推薦珍果，村民開芳樽。上陳樵漁事，以下敘述農圃說。昨天荷花滿，現在看到蘭苕繁。一笑又一首歌，不知道在夕陽黃昏。醉停止同所樂，這種情況很難詳細討論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人自得其乐的闲适生活，表达了对世俗喧嚣的厌倦和对自然田园生活的向往。诗中‘拙薄’意指自己才能平庸，‘明时’指盛世，‘栖闲’表示归隐田园。‘旧壑’、‘华轩’、‘松宇’、‘石门’等意象，展现了诗人对西园美景的赞美。‘山童’、‘野老’、‘珍果’、‘芳樽’等细节，描绘了园中生活的丰富与和谐。‘樵渔’、‘农圃’等词汇，反映了诗人对农耕生活的热爱。‘荷花’、‘兰苕’等植物，增添了诗的意境美。‘一笑复一歌’、‘醉罢同所乐’等句子，表达了诗人与友人的欢愉之情。詩中描繪了詩人自得其樂的閒適生活，表達了對世俗喧囂的厭倦和對自然田園生活的嚮往。詩中‘拙薄’意指自己才能平庸，‘明時’指盛世，‘棲閒’表示歸隱田園。‘舊壑’、‘華軒’、‘松宇’、‘石門’等意象，展現了詩人對西園美景的讚美。‘山童’、‘野老’、‘珍果’、‘芳樽’等細節，描繪了園中生活的豐富與和諧。‘樵漁’、‘農圃’等詞彙，反映了詩人對農耕生活的熱愛。‘荷花’、‘蘭苕’等植物，增添了詩的意境美。‘一笑復一歌’、‘醉罷同所樂’等句子，表達了詩人與友人的歡愉之情。
赏析
一个人从潇洒，万物有什么人声喧嚣。笨拙薄谢明时，栖闲回故园。二季经过旧沟壑，四邻飞马华轩。衣剑照松宇，宾光光石门。山儿童推荐珍果，村民开芳樽。上陈樵渔事，以下叙述农圃说。昨天荷花满，现在看到兰苕繁。一笑又一首歌，不知道在夕阳黄昏。醉停止同所乐，这种情况很难详细讨论。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個人從瀟灑，萬物有什麼人聲喧囂。笨拙薄謝明時，棲閒回故園。二季經過舊溝壑，四鄰飛馬華軒。衣劍照松宇，賓光光石門。山兒童推薦珍果，村民開芳樽。上陳樵漁事，以下敘述農圃說。昨天荷花滿，現在看到蘭苕繁。一笑又一首歌，不知道在夕陽黃昏。醉停止同所樂，這種情況很難詳細討論。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考