酬坊州王司马与阎正字对雪见赠 酬坊州王司馬與閻正字對雪見贈

chóu fāng zhōu wáng sī mǎ yǔ yán zhèng zì duì xuě jiàn zèng

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签: 诗词詩詞

游yóu子zi东dōng南nán来lái,自zì宛wǎn适shì京jīng国guó。

飘piāo然rán无wú心xīn云yún,倏shū忽hū复fù西xī北běi。

访fǎng戴dài昔xī未wèi偶ǒu,寻xún嵇jī此cǐ相xiāng得dé。

愁chóu颜yán发fā新xīn欢huān,终zhōng宴yàn叙xù前qián识shí。

阎yán公gōng汉hàn庭tíng旧jiù,沈shěn郁yù富fù才cái力lì。

价jià重zhòng铜tóng龙lóng楼lóu,声shēng高gāo重zhòng门mén侧cè。

宁níng期qī此cǐ相xiāng遇yù,华huá馆guǎn陪péi游yóu息xī。

积jī雪xuě明míng远yuǎn峰fēng,寒hán城chéng锁suǒ春chūn色sè。

主zhǔ人rén苍cāng生shēng望wàng,假jiǎ我wǒ青qīng云yún翼yì。

风fēng水shuǐ如rú见jiàn资zī,投tóu竿gān佐zuǒ皇huáng极jí。

游子东南来,自宛适京国。

飘然无心云,倏忽复西北。

访戴昔未偶,寻嵇此相得。

愁颜发新欢,终宴叙前识。

阎公汉庭旧,沈郁富才力。

价重铜龙楼,声高重门侧。

宁期此相遇,华馆陪游息。

积雪明远峰,寒城锁春色。

主人苍生望,假我青云翼。

风水如见资,投竿佐皇极。

遊子東南來,自宛適京國。

飄然無心雲,倏忽復西北。

訪戴昔未偶,尋嵇此相得。

愁顏發新歡,終宴敘前識。

閻公漢庭舊,沈鬱富才力。

價重銅龍樓,聲高重門側。

寧期此相遇,華館陪遊息。

積雪明遠峯,寒城鎖春色。

主人蒼生望,假我青雲翼。

風水如見資,投竿佐皇極。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游子东南来,从面到京城。飘然没有心说,瞬间恢复西北。访戴以前没偶然,寻秘这相符合。愁颜发新欢乐,最终饮宴叙述前认识。间公汉庭旧,沈郁富有才华。价格高铜龙楼,声高重门旁边。宁期这相遇,华馆陪伴息。积雪明远峰,寒城锁春色。主人百姓望,假我青云翼。风水如见资,投竿辅佐皇极。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊子東南來,從面到京城。飄然沒有心說,瞬間恢復西北。訪戴以前沒偶然,尋祕這相符合。愁顏發新歡樂,最終飲宴敘述前認識。間公漢庭舊,沈鬱富有才華。價格高銅龍樓,聲高重門旁邊。寧期這相遇,華館陪伴息。積雪明遠峯,寒城鎖春色。主人百姓望,假我青雲翼。風水如見資,投竿輔佐皇極。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

游子东南来,从面到京城。飘然没有心说,瞬间恢复西北。访戴以前没偶然,寻秘这相符合。愁颜发新欢乐,最终饮宴叙述前认识。间公汉庭旧,沈郁富有才华。价格高铜龙楼,声高重门旁边。宁期这相遇,华馆陪伴息。积雪明远峰,寒城锁春色。主人百姓望,假我青云翼。风水如见资,投竿辅佐皇极。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遊子東南來,從面到京城。飄然沒有心說,瞬間恢復西北。訪戴以前沒偶然,尋祕這相符合。愁顏發新歡樂,最終飲宴敘述前認識。間公漢庭舊,沈鬱富有才華。價格高銅龍樓,聲高重門旁邊。寧期這相遇,華館陪伴息。積雪明遠峯,寒城鎖春色。主人百姓望,假我青雲翼。風水如見資,投竿輔佐皇極。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表