长信宫（一作长信怨） 長信宮（一作長信怨）

zhǎng xìn gōng yī zuò zhǎng xìn yuàn

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

月yuè皎jiǎo昭zhāo阳yáng殿diàn，霜shuāng清qīng长zhǎng信xìn宫gōng。

天tiān行xíng乘chéng玉yù辇niǎn，飞fēi燕yàn与yǔ君jūn同tóng。

别bié有yǒu欢huān娱yú处chù，承chéng恩ēn乐lè未wèi穷qióng。

谁shuí怜lián团tuán扇shàn妾qiè，独dú坐zuò怨yuàn秋qiū风fēng。

月皎昭阳殿，霜清长信宫。

天行乘玉辇，飞燕与君同。

别有欢娱处，承恩乐未穷。

谁怜团扇妾，独坐怨秋风。

月皎昭陽殿，霜清長信宮。

天行乘玉輦，飛燕與君同。

別有歡娛處，承恩樂未窮。

誰憐團扇妾，獨坐怨秋風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月皎昭阳殿，霜清长信宫。天出行乘坐玉辇，飞燕与君同。另有欢乐之处，承恩乐不穷。谁怜团扇我，一个人坐在那里抱怨秋风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月皎昭陽殿，霜清長信宮。天出行乘坐玉輦，飛燕與君同。另有歡樂之處，承恩樂不窮。誰憐團扇我，一個人坐在那裏抱怨秋風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

昭阳殿：汉代宫殿名，此处代指皇宫。长信宫：汉代宫殿名，此处代指失宠的嫔妃居住的地方。玉辇：古代帝王或贵族所乘的车。飞燕：赵飞燕，汉成帝的宠妃，此处比喻得宠的妃子。团扇妾：古代宫中女官，以手持团扇为职，此处代指失宠的嫔妃。昭陽殿：漢代宮殿名，此處代指皇宮。長信宮：漢代宮殿名，此處代指失寵的嬪妃居住的地方。玉輦：古代帝王或貴族所乘的車。飛燕：趙飛燕，漢成帝的寵妃，此處比喻得寵的妃子。團扇妾：古代宮中女官，以手持團扇爲職，此處代指失寵的嬪妃。

赏析

月皎昭阳殿，霜清长信宫。天出行乘坐玉辇，飞燕与君同。另有欢乐之处，承恩乐不穷。谁怜团扇我，一个人坐在那里抱怨秋风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月皎昭陽殿，霜清長信宮。天出行乘坐玉輦，飛燕與君同。另有歡樂之處，承恩樂不窮。誰憐團扇我，一個人坐在那裏抱怨秋風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表