奔亡道中五首 其二 奔亡道中五首 其二

bēn wáng dào zhōng wǔ shǒu qí èr

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

亭tíng伯bó去qù安ān在zài，李lǐ陵líng降jiàng未wèi归guī。

愁chóu容róng变biàn海hǎi色sè，短duǎn服fú改gǎi胡hú衣yī。

亭伯去安在，李陵降未归。

愁容变海色，短服改胡衣。

亭伯去安在，李陵降未歸。

愁容變海色，短服改胡衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

亭伯去哪里。李陵投降还没回来。愁容变海色。短服改胡人衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭伯去哪裏。李陵投降還沒回來。愁容變海色。短服改胡人衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

亭伯：指李陵，古代将领；安在：何处；李陵降未归：李陵投降匈奴，未归汉；愁容变海色：形容愁容如同海色一样变幻莫测；短服改胡衣：指换上胡人的服装，表示归顺。亭伯：指李陵，古代將領；安在：何處；李陵降未歸：李陵投降匈奴，未歸漢；愁容變海色：形容愁容如同海色一樣變幻莫測；短服改胡衣：指換上胡人的服裝，表示歸順。

赏析

亭伯去哪里。李陵投降还没回来。愁容变海色。短服改胡人衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考亭伯去哪裏。李陵投降還沒回來。愁容變海色。短服改胡人衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表