奔亡道中其三 奔亡道中其三

bēn wáng dào zhōng qí sān

李白 唐 李白 唐

lǐ bái · táng

标签： 诗词詩詞

谈tán笑xiào三sān军jūn却què。

交jiāo游yóu七qī贵guì疏shū。

仍réng留liú一yī只zhǐ箭jiàn。

未wèi射shè鲁lǔ连lián书shū。

谈笑三军却。

交游七贵疏。

仍留一只箭。

未射鲁连书。

談笑三軍卻。

交遊七貴疏。

仍留一隻箭。

未射魯連書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谈笑全军退却。交往七贵疏。仍留一只箭。没有射鲁仲连写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考談笑全軍退卻。交往七貴疏。仍留一隻箭。沒有射魯仲連寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

谈笑三军却：形容在战场上轻松应对，使得三军退却。交游七贵疏：指与七个显贵的人物断绝交往。仍留一只箭：比喻还有余力。未射鲁连书：鲁连书，即鲁连的劝降信，此处比喻尚未施展才华。談笑三軍卻：形容在戰場上輕鬆應對，使得三軍退卻。交遊七貴疏：指與七個顯貴的人物斷絕交往。仍留一隻箭：比喻還有餘力。未射魯連書：魯連書，即魯連的勸降信，此處比喻尚未施展才華。

赏析

谈笑全军退却。交往七贵疏。仍留一只箭。没有射鲁仲连写信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考談笑全軍退卻。交往七貴疏。仍留一隻箭。沒有射魯仲連寫信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表