饯别自解诗 餞別自解詩

jiàn bié zì jiě shī

乐昌公主 南北朝 樂昌公主 南北朝

lè chāng gōng zhǔ · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

今jīn日rì何hé迁qiān次cì,新xīn官guān对duì旧jiù官guān。

笑xiào啼tí俱jù不bù敢gǎn,方fāng信xìn作zuò人rén难nán。

今日何迁次,新官对旧官。

笑啼俱不敢,方信作人难。

今日何遷次,新官對舊官。

笑啼俱不敢,方信作人難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天为何要迁移,新官面对旧官。笑和哭都不敢,才真正相信做人的艰难。今天爲何要遷移,新官面對舊官。笑和哭都不敢,才真正相信做人的艱難。

注释

迁次:指官职调动。新官:新上任的官员。旧官:原来的官员。方信:才真正相信。遷次:指官職調動。新官:新上任的官員。舊官:原來的官員。方信:才真正相信。

赏析

这首诗以饯别为题,表达了作者对官场变迁的感慨和对人生艰难的深刻认识。诗中‘笑啼俱不敢’一句,生动地描绘了作者在官场上的无奈和辛酸,具有很高的艺术价值。這首詩以餞別爲題,表達了作者對官場變遷的感慨和對人生艱難的深刻認識。詩中‘笑啼俱不敢’一句,生動地描繪了作者在官場上的無奈和辛酸,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表