赠万生下第还吴) 贈萬生下第還吳)

zèng wàn shēng xià dì hái wú

郎士元 郎士元

láng shì yuán · táng

标签: 诗词詩詞

zhídàoduōǒuměicáiyīng

língchūnyúnhǎiyánguī

wèichéngbáishǒuménjiē

chúngēngruòcánchūyǎncháifēi

直道多不偶,美才应息机。

灞陵春欲暮,云海独言归。

为客成白首,入门嗟布衣。

莼羹若可忆,惭出掩柴扉。

直道多不偶,美才應息機。

灞陵春欲暮,雲海獨言歸。

爲客成白首,入門嗟布衣。

蓴羹若可憶,慚出掩柴扉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

直道多不匹配,美才应停机。浦陵春想晚上,说海只说回家。为客成白首,进门为平民。莼羹如果可以回忆,惭愧出掩柴门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直道多不匹配,美才應停機。浦陵春想晚上,說海只說回家。爲客成白首,進門爲平民。蓴羹如果可以回憶,慚愧出掩柴門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

直道:直的路径。不偶:不顺利。美才:有才华的人。息机:停止追求功名利禄。灞陵:古地名,指灞陵桥。春欲暮:春天即将结束。云海:形容天空的云彩。为客:做客。白首:头发变白,指年老。入门:回家。嗟:叹息。布衣:平民百姓。莼羹:一种用莼菜做的汤。若可忆:如果可以回忆。惭出:感到惭愧地走出。掩柴扉:关上柴门。直道:直的路徑。不偶:不順利。美才:有才華的人。息機:停止追求功名利祿。灞陵:古地名,指灞陵橋。春欲暮:春天即將結束。雲海:形容天空的雲彩。爲客:做客。白首:頭髮變白,指年老。入門:回家。嗟:嘆息。布衣:平民百姓。蓴羹:一種用蓴菜做的湯。若可憶:如果可以回憶。慚出:感到慚愧地走出。掩柴扉:關上柴門。

赏析

直道多不匹配,美才应停机。浦陵春想晚上,说海只说回家。为客成白首,进门为平民。莼羹如果可以回忆,惭愧出掩柴门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直道多不匹配,美才應停機。浦陵春想晚上,說海只說回家。爲客成白首,進門爲平民。蓴羹如果可以回憶,慚愧出掩柴門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表