夜泊湘江 夜泊湘江
湘山木落洞庭波,湘水连云秋雁多。
寂寞舟中谁借问,月明只自听渔歌。
湘山木落洞庭波,湘水連雲秋雁多。
寂寞舟中誰借問,月明只自聽漁歌。
分享
译文
湘木落洞庭波,湘水连云秋雁多。寂寞船中谁请问这,月明只从听渔夫的歌声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘木落洞庭波,湘水連雲秋雁多。寂寞船中誰請問這,月明只從聽漁夫的歌聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湘山:指湘江沿岸的山峦;木落:树叶凋零;洞庭波:洞庭湖的波浪;湘水:指湘江;连云:水天相连;秋雁:秋天南飞的雁群;寂寞:孤独;舟中:在船上;借问:询问;月明:月光明亮;渔歌:渔夫的歌声。湘山:指湘江沿岸的山巒;木落:樹葉凋零;洞庭波:洞庭湖的波浪;湘水:指湘江;連雲:水天相連;秋雁:秋天南飛的雁羣;寂寞:孤獨;舟中:在船上;借問:詢問;月明:月光明亮;漁歌:漁夫的歌聲。
赏析
湘木落洞庭波,湘水连云秋雁多。寂寞船中谁请问这,月明只从听渔夫的歌声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘木落洞庭波,湘水連雲秋雁多。寂寞船中誰請問這,月明只從聽漁夫的歌聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考