送张南史（一作寄李纾） 送張南史（一作寄李紓）

sòng zhāng nán shǐ yī zuò jì lǐ shū

郎士元 唐 郎士元 唐

láng shì yuán · táng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ馀yú深shēn巷xiàng静jìng，独dú酌zhuó送sòng残cán春chūn。

车chē马mǎ虽suī嫌xián僻pì，莺yīng花huā不bù弃qì贫pín。

虫chóng丝sī粘zhān户hù网wǎng，鼠shǔ迹jì印yìn床chuáng尘chén。

借jiè问wèn山shān阳yáng会huì，如rú今jīn有yǒu几jǐ人rén。

雨馀深巷静，独酌送残春。

车马虽嫌僻，莺花不弃贫。

虫丝粘户网，鼠迹印床尘。

借问山阳会，如今有几人。

雨餘深巷靜，獨酌送殘春。

車馬雖嫌僻，鶯花不棄貧。

蟲絲粘戶網，鼠跡印牀塵。

借問山陽會，如今有幾人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨馀深巷静，独自饮酒送残春。车马虽然嫌偏僻，莺花不弃穷。虫丝粘门户网，鼠迹印床尘。上前打听山阳会，如今有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨餘深巷靜，獨自飲酒送殘春。車馬雖然嫌偏僻，鶯花不棄窮。蟲絲粘門戶網，鼠跡印牀塵。上前打聽山陽會，如今有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代郎士元所作，诗中描写了雨后巷子的宁静，诗人独自饮酒送别春天的情景。'车马虽嫌僻，莺花不弃贫'表达了诗人不因居住地僻静而感到孤寂，反因自然界的生机而感到欣慰。'虫丝粘户网，鼠迹印床尘'反映了诗人居住环境的简陋。最后一句'借问山阳会，如今有几人'则抒发了诗人对昔日友人的思念之情。此詩爲唐代郎士元所作，詩中描寫了雨後巷子的寧靜，詩人獨自飲酒送別春天的情景。'車馬雖嫌僻，鶯花不棄貧'表達了詩人不因居住地僻靜而感到孤寂，反因自然界的生機而感到欣慰。'蟲絲粘戶網，鼠跡印牀塵'反映了詩人居住環境的簡陋。最後一句'借問山陽會，如今有幾人'則抒發了詩人對昔日友人的思念之情。

赏析

雨馀深巷静，独自饮酒送残春。车马虽然嫌偏僻，莺花不弃穷。虫丝粘门户网，鼠迹印床尘。上前打听山阳会，如今有多少人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨餘深巷靜，獨自飲酒送殘春。車馬雖然嫌偏僻，鶯花不棄窮。蟲絲粘門戶網，鼠跡印牀塵。上前打聽山陽會，如今有多少人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表