送张光归吴送張光歸吳

sòng zhāng guāng guī wú

láng shì yuán · táng

看kàn取qǔ庭tíng芜wú白bái露lù新xīn，劝quàn君jūn不bù用yòng久jiǔ风fēng尘chén。

秋qiū来lái多duō见jiàn长zhǎng安ān客kè，解jiě爱ài鲈lú鱼yú能néng几jǐ人rén。

看取庭芜白露新，劝君不用久风尘。

秋来多见长安客，解爱鲈鱼能几人。

看取庭蕪白露新，勸君不用久風塵。

秋來多見長安客，解愛鱸魚能幾人。

译文

看看庭院荒芜白露新，劝你不用长时间奔波。秋天来得多见长安客，爱惜鲈鱼能有几人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考看看庭院荒蕪白露新，勸你不用長時間奔波。秋天來得多見長安客，愛惜鱸魚能有幾人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

庭芜：庭院中的草地；风尘：比喻劳顿和辛劳；长安客：指在长安（唐朝的都城）的客人；鲈鱼：一种淡水鱼，古人认为味道鲜美。庭蕪：庭院中的草地；風塵：比喻勞頓和辛勞；長安客：指在長安（唐朝的都城）的客人；鱸魚：一種淡水魚，古人認爲味道鮮美。