送元诜还丹阳别业 送元詵還丹陽別業
已知成傲吏,复见解朝衣。
应向丹阳郭,秋山独掩扉。
草堂连古寺,江日动晴晖。
一别沧洲远,兰桡几岁归。
已知成傲吏,復見解朝衣。
應向丹陽郭,秋山獨掩扉。
草堂連古寺,江日動晴暉。
一別滄洲遠,蘭橈幾歲歸。
分享
译文
已经知道成傲吏,又见解上朝的衣服。应向丹阳城,秋山独自掩上门。草堂连古寺,江苏天动晴晖。一别沧洲远,兰桡几年回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經知道成傲吏,又見解上朝的衣服。應向丹陽城,秋山獨自掩上門。草堂連古寺,江蘇天動晴暉。一別滄洲遠,蘭橈幾年回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
傲吏:指高傲的官吏。见朝衣:指穿上朝廷的官服。丹阳郭:指丹阳城。秋山独掩扉:指秋天独自关闭门扉。草堂连古寺:指草屋与古寺相连。江日动晴晖:指江水上的阳光闪耀。沧洲:指水边之地,此处指丹阳。兰桡:指船桨,此处代指船只。几岁归:指何时归来。傲吏:指高傲的官吏。見朝衣:指穿上朝廷的官服。丹陽郭:指丹陽城。秋山獨掩扉:指秋天獨自關閉門扉。草堂連古寺:指草屋與古寺相連。江日動晴暉:指江水上的陽光閃耀。滄洲:指水邊之地,此處指丹陽。蘭橈:指船槳,此處代指船隻。幾歲歸:指何時歸來。
赏析
已经知道成傲吏,又见解上朝的衣服。应向丹阳城,秋山独自掩上门。草堂连古寺,江苏天动晴晖。一别沧洲远,兰桡几年回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經知道成傲吏,又見解上朝的衣服。應向丹陽城,秋山獨自掩上門。草堂連古寺,江蘇天動晴暉。一別滄洲遠,蘭橈幾年回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考