送杨中丞和蕃 送楊中丞和蕃
锦车登陇日,边草正萋萋。
旧好寻君长,新愁听鼓鼙。
河源飞鸟外,雪岭大荒西。
汉垒今犹在,遥知路不迷。
錦車登隴日,邊草正萋萋。
舊好尋君長,新愁聽鼓鼙。
河源飛鳥外,雪嶺大荒西。
漢壘今猶在,遙知路不迷。
分享
译文
锦车登陇天,边草正萋萋。交情不久你长,新愁听鼓鼙。河源飞鸟之外,雪岭大荒西。汉垒现在还在,遥知没迷路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦車登隴天,邊草正萋萋。交情不久你長,新愁聽鼓鼙。河源飛鳥之外,雪嶺大荒西。漢壘現在還在,遙知沒迷路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代郎士元所作,描写了送别杨中丞出使边塞的情景。'锦车登陇日'指豪华的车队驶过陇山,'边草正萋萋'描绘了边塞草木茂盛的景象。'旧好寻君长'表达了对友人的深厚情谊,'新愁听鼓鼙'反映了送别时的哀愁。'河源飞鸟外,雪岭大荒西'描绘了边塞的辽阔和荒凉,'汉垒今犹在,遥知路不迷'则是对友人的祝福,希望其能顺利完成任务。此詩爲唐代郎士元所作,描寫了送別楊中丞出使邊塞的情景。'錦車登隴日'指豪華的車隊駛過隴山,'邊草正萋萋'描繪了邊塞草木茂盛的景象。'舊好尋君長'表達了對友人的深厚情誼,'新愁聽鼓鼙'反映了送別時的哀愁。'河源飛鳥外,雪嶺大荒西'描繪了邊塞的遼闊和荒涼,'漢壘今猶在,遙知路不迷'則是對友人的祝福,希望其能順利完成任務。
赏析
锦车登陇天,边草正萋萋。交情不久你长,新愁听鼓鼙。河源飞鸟之外,雪岭大荒西。汉垒现在还在,遥知没迷路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦車登隴天,邊草正萋萋。交情不久你長,新愁聽鼓鼙。河源飛鳥之外,雪嶺大荒西。漢壘現在還在,遙知沒迷路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考